水龙吟 水龍吟
余曰：人间虚幻，子能毕辞荣宠，清净寡欲，当享万寿。
惊觉，因赋此词，乙丑冬十二月也
这番真个休休，梦中深谢仙翁教。
浮生幻境，向来识破，那堪又老。
苦我身心，顺他眼耳，思量颠倒。
许多时打＿，鲇鱼上竹，被人弄、知多少。
解放微官系缚，似笼槛、猿归林草。
云山有约，儿孙无债，为谁烦恼。
自古高贤，急流勇退，直须闻早。
把忧煎换取，长伸脚睡，大开口笑。
餘曰：人間虛幻，子能畢辭榮寵，清淨寡慾，當享萬壽。
驚覺，因賦此詞，乙丑冬十二月也
這番真個休休，夢中深謝仙翁教。
浮生幻境，向來識破，那堪又老。
苦我身心，順他眼耳，思量顛倒。
許多時打＿，鮎魚上竹，被人弄、知多少。
解放微官繫縛，似籠檻、猿歸林草。
雲山有約，兒孫無債，爲誰煩惱。
自古高賢，急流勇退，直須聞早。
把憂煎換取，長伸腳睡，大開口笑。
分享
译文
我说：人间虚幻，你能全部推辞荣耀，清净寡欲，当享受万寿。惊醒，因此赋这个词，乙丑冬十二月的这番真个休休，梦中感谢仙翁教导。浮生梦幻境地，刚才识破，那堪又老。苦我身心，顺一眼耳，考虑颠倒。许多时间打＿，鲇鱼上竹，被人玩弄、知多少。解放微官束缚，像笼子栏杆、猿回到森林草。说山上有约，儿孙无债，是谁烦恼。自古推崇，急流勇退，只需听早。把忧虑煎熬换取，长伸脚睡觉，大开口笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我說：人間虛幻，你能全部推辭榮耀，清淨寡慾，當享受萬壽。驚醒，因此賦這個詞，乙丑冬十二月的這番真個休休，夢中感謝仙翁教導。浮生夢幻境地，剛纔識破，那堪又老。苦我身心，順一眼耳，考慮顛倒。許多時間打＿，鮎魚上竹，被人玩弄、知多少。解放微官束縛，像籠子欄杆、猿回到森林草。說山上有約，兒孫無債，是誰煩惱。自古推崇，急流勇退，只需聽早。把憂慮煎熬換取，長伸腳睡覺，大開口笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代张镃所作，表达了诗人对人生虚幻的认识和对清净寡欲生活的向往。诗中通过梦境与现实的对比，抒发了对荣宠的看破和对自由生活的追求。注释中提到的‘乙丑冬十二月’是诗的创作时间，‘打＿’可能是指某种动作或游戏，‘鲇鱼上竹’和‘猿归林草’则分别比喻了人生的无常和自由自在的生活状态。‘微官系缚’指的是官职的束缚，‘云山有约’则表达了诗人对隐居生活的向往。整首诗充满了对世俗的超脱和对自然的赞美。本詩爲宋代張鎡所作，表達了詩人對人生虛幻的認識和對清淨寡慾生活的嚮往。詩中通過夢境與現實的對比，抒發了對榮寵的看破和對自由生活的追求。註釋中提到的‘乙丑冬十二月’是詩的創作時間，‘打＿’可能是指某種動作或遊戲，‘鮎魚上竹’和‘猿歸林草’則分別比喻了人生的無常和自由自在的生活狀態。‘微官繫縛’指的是官職的束縛，‘雲山有約’則表達了詩人對隱居生活的嚮往。整首詩充滿了對世俗的超脫和對自然的讚美。
赏析
我说：人间虚幻，你能全部推辞荣耀，清净寡欲，当享受万寿。惊醒，因此赋这个词，乙丑冬十二月的这番真个休休，梦中感谢仙翁教导。浮生梦幻境地，刚才识破，那堪又老。苦我身心，顺一眼耳，考虑颠倒。许多时间打＿，鲇鱼上竹，被人玩弄、知多少。解放微官束缚，像笼子栏杆、猿回到森林草。说山上有约，儿孙无债，是谁烦恼。自古推崇，急流勇退，只需听早。把忧虑煎熬换取，长伸脚睡觉，大开口笑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我說：人間虛幻，你能全部推辭榮耀，清淨寡慾，當享受萬壽。驚醒，因此賦這個詞，乙丑冬十二月的這番真個休休，夢中感謝仙翁教導。浮生夢幻境地，剛纔識破，那堪又老。苦我身心，順一眼耳，考慮顛倒。許多時間打＿，鮎魚上竹，被人玩弄、知多少。解放微官束縛，像籠子欄杆、猿回到森林草。說山上有約，兒孫無債，是誰煩惱。自古推崇，急流勇退，只需聽早。把憂慮煎熬換取，長伸腳睡覺，大開口笑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考