霜天晓角 泛池 霜天曉角 泛池
荷花间发。
撑破玻璃滑。
拂拂香风微度,吹雪乱、数根发。
弄泉罗盖匝。
万颗真珠撒。
唱我莲歌归去,凌波步、水仙袜。
荷花間發。
撐破玻璃滑。
拂拂香風微度,吹雪亂、數根發。
弄泉羅蓋匝。
萬顆真珠撒。
唱我蓮歌歸去,凌波步、水仙襪。
分享
译文
荷花间绽放,撑破玻璃般滑。微风吹拂,香气飘过,吹得雪花般乱的几根头发。玩弄泉水,如罗盖般环绕。无数珍珠洒落。唱着莲歌回去,踏着水波,穿着水仙般的鞋子。荷花間綻放,撐破玻璃般滑。微風吹拂,香氣飄過,吹得雪花般亂的幾根頭髮。玩弄泉水,如羅蓋般環繞。無數珍珠灑落。唱着蓮歌回去,踏着水波,穿着水仙般的鞋子。
注释
1. 荷花间发:荷花在水面间绽放。2. 撑破玻璃滑:形容荷花在水面上的轻盈。3. 弄泉罗盖匝:玩弄泉水,如同罗盖般环绕。4. 万颗真珠撒:形容水珠如珍珠般洒落。5. 凌波步、水仙袜:形容步履轻盈,如同在水面上行走,穿着水仙般的鞋子。1. 荷花間發:荷花在水面間綻放。2. 撐破玻璃滑:形容荷花在水面上的輕盈。3. 弄泉羅蓋匝:玩弄泉水,如同羅蓋般環繞。4. 萬顆真珠撒:形容水珠如珍珠般灑落。5. 凌波步、水仙襪:形容步履輕盈,如同在水面上行走,穿着水仙般的鞋子。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了荷花池的美丽景色,通过对荷花、水珠、香风的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和赞美。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法,使画面生动形象,给人以美的享受。此詩以細膩的筆觸描繪了荷花池的美麗景色,通過對荷花、水珠、香風的描繪,展現了詩人對自然美景的熱愛和讚美。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法,使畫面生動形象,給人以美的享受。