秋夜 秋夜
疎星历历间银河,天澹浑疑泻素波。
墙角影低遮月少,树头声壮著风多。
平生但念长闲好,万事从教若梦过。
要足一诗添故蒿,小山池畔更婆娑。
疎星曆歷間銀河,天澹渾疑瀉素波。
牆角影低遮月少,樹頭聲壯著風多。
平生但念長閒好,萬事從教若夢過。
要足一詩添故蒿,小山池畔更婆娑。
分享
译文
国内星象历法中银河,天澹浑怀疑泻白浪。墙角影低遮月少,树头声壮着风多。平生只念长闲好,万事从教如果做梦过。要足一诗添所以蒿,小山池畔更婆娑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國內星象曆法中銀河,天澹渾懷疑瀉白浪。牆角影低遮月少,樹頭聲壯着風多。平生只念長閒好,萬事從教如果做夢過。要足一詩添所以蒿,小山池畔更婆娑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
疎星历历:稀疏的星星清晰可见。银河:银河在天空中。天澹:天空清澈。素波:白色的波浪,比喻天空的颜色。墙角影低:墙角的影子很低。遮月少:遮挡月亮的地方少。树头声壮:树枝上的声音很大。著风多:风吹得很大。长闲好:长久地享受清闲。若梦过:像梦一样过去。要足一诗添故蒿:写完一首诗,再添上几行关于旧草的诗句。小山池畔:小山和池塘旁边。婆娑:草木摇曳的样子。疎星曆歷:稀疏的星星清晰可見。銀河:銀河在天空中。天澹:天空清澈。素波:白色的波浪,比喻天空的顏色。牆角影低:牆角的影子很低。遮月少:遮擋月亮的地方少。樹頭聲壯:樹枝上的聲音很大。著風多:風吹得很大。長閒好:長久地享受清閒。若夢過:像夢一樣過去。要足一詩添故蒿:寫完一首詩,再添上幾行關於舊草的詩句。小山池畔:小山和池塘旁邊。婆娑:草木搖曳的樣子。
赏析
国内星象历法中银河,天澹浑怀疑泻白浪。墙角影低遮月少,树头声壮着风多。平生只念长闲好,万事从教如果做梦过。要足一诗添所以蒿,小山池畔更婆娑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國內星象曆法中銀河,天澹渾懷疑瀉白浪。牆角影低遮月少,樹頭聲壯着風多。平生只念長閒好,萬事從教如果做夢過。要足一詩添所以蒿,小山池畔更婆娑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考