清平乐·苍涯叠嶂 清平樂·蒼涯疊嶂
苍涯叠嶂。
有路梯云上。
忽见地平方数丈。
坐石风林相向。
凤膺时作龙声。
夜深惊动寒星。
几点光芒欲下，傍人头上来听。
蒼涯疊嶂。
有路梯雲上。
忽見地平方數丈。
坐石風林相向。
鳳膺時作龍聲。
夜深驚動寒星。
幾點光芒欲下，傍人頭上來聽。
分享
译文
在连绵的山峦之巅，一条通往云霄的小路。忽然见到一片平坦的方形地，坐卧于岩石之间，与风林相对。凤凰的胸脯时常发出龙吟般的声响，夜深了，惊动了寒冷的星星。几点星光似乎要坠落，靠近人头来倾听。在連綿的山巒之巔，一條通往雲霄的小路。忽然見到一片平坦的方形地，坐臥於岩石之間，與風林相對。鳳凰的胸脯時常發出龍吟般的聲響，夜深了，驚動了寒冷的星星。幾點星光似乎要墜落，靠近人頭來傾聽。
注释
苍涯：高山之巅。叠嶂：重叠的山峰。梯云：比喻通往云霄的路。凤膺：凤凰的胸脯，此处指凤凰。龙声：指凤凰的叫声。寒星：寒冷的星星。光芒欲下：星光似乎要坠落。傍人头上来听：靠近人头来倾听，形容星光非常靠近。蒼涯：高山之巔。疊嶂：重疊的山峯。梯雲：比喻通往雲霄的路。鳳膺：鳳凰的胸脯，此處指鳳凰。龍聲：指鳳凰的叫聲。寒星：寒冷的星星。光芒欲下：星光似乎要墜落。傍人頭上來聽：靠近人頭來傾聽，形容星光非常靠近。
赏析
这首诗以苍涯叠嶂为背景，描绘了一幅宏伟的自然景象。诗中运用了生动的比喻和拟人手法，将凤凰和龙的形象巧妙地融入其中，营造出一种神秘而又壮丽的氛围。诗人通过对夜深寒星的描写，抒发了自己对自然美景的热爱之情，同时也展现了宋代文人对自然和宇宙的敬畏之心。這首詩以蒼涯疊嶂爲背景，描繪了一幅宏偉的自然景象。詩中運用了生動的比喻和擬人手法，將鳳凰和龍的形象巧妙地融入其中，營造出一種神祕而又壯麗的氛圍。詩人通過對夜深寒星的描寫，抒發了自己對自然美景的熱愛之情，同時也展現了宋代文人對自然和宇宙的敬畏之心。