南湖书斋 南湖書齋
雨深愁入树花飘,尽际翻晴现帝霄。
目力壮时苍岫长,心情闲处戏鱼跳。
秋云总是诗家物,夜市今连里陌桥。
船子不来同载我,却惊翡翠出兰苕。
雨深愁入樹花飄,盡際翻晴現帝霄。
目力壯時蒼岫長,心情閒處戲魚跳。
秋雲總是詩家物,夜市今連裏陌橋。
船子不來同載我,卻驚翡翠出蘭苕。
分享
译文
雨深愁入树花飘,全部边翻晴天现帝霄。视力壮时苍帕长,心情闲适地方戏鱼跳。秋云都是诗家的东西,夜市现在连里陌桥。船子不来同我上车,却惊翡翠从兰苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨深愁入樹花飄,全部邊翻晴天現帝霄。視力壯時蒼帕長,心情閒適地方戲魚跳。秋雲都是詩家的東西,夜市現在連裏陌橋。船子不來同我上車,卻驚翡翠從蘭苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雨深愁入树花飘:雨势深重,愁绪融入树间飘落的花朵。尽际翻晴现帝霄:雨过天晴,天空出现帝王的宫殿。目力壮时苍岫长:视力强时,远处的山峦显得更加雄伟。心情闲处戏鱼跳:心情悠闲时,看到鱼儿在水中跳跃。秋云总是诗家物:秋天的云彩总是诗人的题材。夜市今连里陌桥:现在的夜市连到了乡间的道路和桥梁。船子不来同载我:船夫不来,无法一同载我。却惊翡翠出兰苕:却惊讶地看到翡翠鸟从兰花中飞出。雨深愁入樹花飄:雨勢深重,愁緒融入樹間飄落的花朵。盡際翻晴現帝霄:雨過天晴,天空出現帝王的宮殿。目力壯時蒼岫長:視力強時,遠處的山巒顯得更加雄偉。心情閒處戲魚跳:心情悠閒時,看到魚兒在水中跳躍。秋雲總是詩家物:秋天的雲彩總是詩人的題材。夜市今連裏陌橋:現在的夜市連到了鄉間的道路和橋樑。船子不來同載我:船伕不來,無法一同載我。卻驚翡翠出蘭苕:卻驚訝地看到翡翠鳥從蘭花中飛出。
赏析
雨深愁入树花飘,全部边翻晴天现帝霄。视力壮时苍帕长,心情闲适地方戏鱼跳。秋云都是诗家的东西,夜市现在连里陌桥。船子不来同我上车,却惊翡翠从兰苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨深愁入樹花飄,全部邊翻晴天現帝霄。視力壯時蒼帕長,心情閒適地方戲魚跳。秋雲都是詩家的東西,夜市現在連裏陌橋。船子不來同我上車,卻驚翡翠從蘭苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考