南湖上观萍 南湖上觀萍

nán hú shàng guān píng

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng掠lvè浮fú萍píng水shuǐ面miàn来lái，翠cuì绡xiāo成chéng段duàn接jiē还hái开kāi。

无wú情qíng却què似shì多duō情qíng物wù，不bù到dào诗shī中zhōng不bù肯kěn回huí。

风掠浮萍水面来，翠绡成段接还开。

无情却似多情物，不到诗中不肯回。

風掠浮萍水面來，翠綃成段接還開。

無情卻似多情物，不到詩中不肯回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风掠过浮萍水面来，绿色薄纱成段接回来开。无情却似乎很多情物，不到诗中不肯回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風掠過浮萍水面來，綠色薄紗成段接回來開。無情卻似乎很多情物，不到詩中不肯回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写南湖上观萍的景象，表达了诗人对自然景物的感慨。'风掠浮萍水面来'描绘了浮萍随风摇曳的景象，'翠绡成段接还开'形容浮萍的翠绿色如细丝般连绵不断。'无情却似多情物'用拟人手法，将浮萍比作无情却似多情的事物，'不到诗中不肯回'表达了诗人对自然景物的喜爱之情。此詩通過描寫南湖上觀萍的景象，表達了詩人對自然景物的感慨。'風掠浮萍水面來'描繪了浮萍隨風搖曳的景象，'翠綃成段接還開'形容浮萍的翠綠色如細絲般連綿不斷。'無情卻似多情物'用擬人手法，將浮萍比作無情卻似多情的事物，'不到詩中不肯回'表達了詩人對自然景物的喜愛之情。

赏析

风掠过浮萍水面来，绿色薄纱成段接回来开。无情却似乎很多情物，不到诗中不肯回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風掠過浮萍水面來，綠色薄紗成段接回來開。無情卻似乎很多情物，不到詩中不肯回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表