南湖赋冬青花四首 南湖賦冬青花四首
桂子休夸碧满园,小蒲萄实待霜繁。
他年隐处寻西宅,先认冬青拥寺门。
桂子休誇碧滿園,小蒲萄實待霜繁。
他年隱處尋西宅,先認冬青擁寺門。
分享
译文
桂子休夸绿色满园,小葡萄果实待霜繁。以后隐居寻西宅,先把冬青拥有寺门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂子休誇綠色滿園,小葡萄果實待霜繁。以後隱居尋西宅,先把冬青擁有寺門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
桂子:桂花。碧满园:形容桂花盛开时满园的景象。小蒲萄:指葡萄。实待霜繁:等待霜降后葡萄果实更加丰满。他年:将来。隐处:隐居的地方。西宅:指隐居的住所。先认:先认识。冬青:常绿植物,常用来比喻坚韧不拔。拥寺门:环绕在寺庙门口。此诗表达了诗人对隐居生活的向往,以及对冬青坚韧品质的赞美。桂子:桂花。碧滿園:形容桂花盛開時滿園的景象。小蒲萄:指葡萄。實待霜繁:等待霜降後葡萄果實更加豐滿。他年:將來。隱處:隱居的地方。西宅:指隱居的住所。先認:先認識。冬青:常綠植物,常用來比喻堅韌不拔。擁寺門:環繞在寺廟門口。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往,以及對冬青堅韌品質的讚美。
赏析
桂子休夸绿色满园,小葡萄果实待霜繁。以后隐居寻西宅,先把冬青拥有寺门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桂子休誇綠色滿園,小葡萄果實待霜繁。以後隱居尋西宅,先把冬青擁有寺門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考