南湖二亭落成各书长句一首 南湖二亭落成各書長句一首

nán hú èr tíng luò chéng gè shū zhǎng jù yī shǒu

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

望wàng处chù阴yīn云yún纵zòng复fù横héng，落luò梅méi那nà更gèng两liǎng关guān情qíng。

清qīng愁chóu入rù梦mèng时shí飞fēi蝶dié，远yuǎn树shù和hé烟yān欲yù啭zhuàn莺yīng。

多duō病bìng半bàn春chūn诗shī债zhài满mǎn，经jīng旬xún无wú客kè酒jiǔ缘yuán轻qīng。

湖hú亭tíng记jì取qǔ初chū成chéng日rì，正zhèng是shì菖chāng蒲pú斫zhuó水shuǐ生shēng。

望处阴云纵复横，落梅那更两关情。

清愁入梦时飞蝶，远树和烟欲啭莺。

多病半春诗债满，经旬无客酒缘轻。

湖亭记取初成日，正是菖蒲斫水生。

望處陰雲縱復橫，落梅那更兩關情。

清愁入夢時飛蝶，遠樹和煙欲囀鶯。

多病半春詩債滿，經旬無客酒緣輕。

湖亭記取初成日，正是菖蒲斫水生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

希望在阴云又横纵，落梅那另外两关情。清愁入梦时飞蝶，远树和烟想啭莺。多病半春诗债满，经天没有客人酒缘轻。湖亭记住刚刚完成一天，正是菖蒲研水生活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考希望在陰雲又橫縱，落梅那另外兩關情。清愁入夢時飛蝶，遠樹和煙想囀鶯。多病半春詩債滿，經天沒有客人酒緣輕。湖亭記住剛剛完成一天，正是菖蒲研水生活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'阴云'：乌云。'落梅'：梅花凋谢。'清愁'：清冷的忧愁。'飞蝶'：翩翩起舞的蝴蝶。'远树'：远处的树木。'啭莺'：黄莺鸣叫。'诗债'：指未能完成的诗作。'酒缘'：饮酒的缘分。'菖蒲'：一种水生植物。'斫水'：割取水面上的植物。全诗描绘了诗人对南湖二亭落成的喜悦之情，以及对美景的感慨和对友人的思念。'陰雲'：烏雲。'落梅'：梅花凋謝。'清愁'：清冷的憂愁。'飛蝶'：翩翩起舞的蝴蝶。'遠樹'：遠處的樹木。'囀鶯'：黃鶯鳴叫。'詩債'：指未能完成的詩作。'酒緣'：飲酒的緣分。'菖蒲'：一種水生植物。'斫水'：割取水面上的植物。全詩描繪了詩人對南湖二亭落成的喜悅之情，以及對美景的感慨和對友人的思念。

赏析

希望在阴云又横纵，落梅那另外两关情。清愁入梦时飞蝶，远树和烟想啭莺。多病半春诗债满，经天没有客人酒缘轻。湖亭记住刚刚完成一天，正是菖蒲研水生活。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考希望在陰雲又橫縱，落梅那另外兩關情。清愁入夢時飛蝶，遠樹和煙想囀鶯。多病半春詩債滿，經天沒有客人酒緣輕。湖亭記住剛剛完成一天，正是菖蒲研水生活。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表