木兰花慢·喜秋回霁宇 木蘭花慢·喜秋回霽宇
喜秋回霁宇,倩凉露、洗炎飙。
被鹊误仙盟,经年恨阻,银汉迢迢。
牛闲更停弄杼,趁佳期、华幄傍星桥。
授玉鸾骞雾霭,赠绡龙戏花娇。
欢娱回首是明朝。
未别已魂销。
想翠轭珠轮,归途望断,斗转斜勺。
人间易离易遇,尽胜如、天上各云霄。
携去一梳水月,巧楼犹醉笙箫。
喜秋回霽宇,倩涼露、洗炎飆。
被鵲誤仙盟,經年恨阻,銀漢迢迢。
牛閒更停弄杼,趁佳期、華幄傍星橋。
授玉鸞騫霧靄,贈綃龍戲花嬌。
歡娛回首是明朝。
未別已魂銷。
想翠軛珠輪,歸途望斷,斗轉斜勺。
人間易離易遇,盡勝如、天上各雲霄。
攜去一梳水月,巧樓猶醉笙簫。
分享
译文
喜秋回霁宇,倩凉露洗炎飙。 被鹊误仙盟,经年恨阻,银汉迢迢。 牛闲更停弄杼,趁佳期、华幄傍星桥。 授玉鸾骞雾霭,赠绡龙戏花娇。 欢娱回首是明朝。 未别已魂销。 想翠轭珠轮,归途望断,斗转斜勺。 人间易离易遇,尽胜如、天上各云霄。 携去一梳水月,巧楼犹醉笙箫。喜秋回霽宇,倩涼露洗炎飆。 被鵲誤仙盟,經年恨阻,銀漢迢迢。 牛閒更停弄杼,趁佳期、華幄傍星橋。 授玉鸞騫霧靄,贈綃龍戲花嬌。 歡娛回首是明朝。 未別已魂銷。 想翠軛珠輪,歸途望斷,斗轉斜勺。 人間易離易遇,盡勝如、天上各雲霄。 攜去一梳水月,巧樓猶醉笙簫。
注释
此诗为张镃所作,表达了对秋季和爱情生活的喜悦和怀念。 '喜秋回霁宇'意为喜爱秋季的晴朗天空。 '倩凉露、洗炎飙'描绘了凉爽的露水和消散的炎热。 '鹊误仙盟'比喻被误会而无法实现仙界的约定。 '牛闲更停弄杼'描绘了织女牛郎相会的美好场景。 '华幄傍星桥'指的是华丽的帐幕和星星点点的桥梁。 '授玉鸾骞雾霭,赠绡龙戏花娇'形象地描绘了美丽的赠物和戏谑的场景。 '欢娱回首是明朝'表达了对欢乐时光的回忆。 '未别已魂销'形容分别前就已心碎。 '想翠轭珠轮,归途望断,斗转斜勺'描绘了美丽的想象和遥远的期待。 '人间易离易遇,尽胜如、天上各云霄'表达了人间的情感远胜过天上的虚幻。 '携去一梳水月,巧楼犹醉笙箫'形象地描绘了带走的美景和美好的音乐。此詩爲張鎡所作,表達了對秋季和愛情生活的喜悅和懷念。 '喜秋回霽宇'意爲喜愛秋季的晴朗天空。 '倩涼露、洗炎飆'描繪了涼爽的露水和消散的炎熱。 '鵲誤仙盟'比喻被誤會而無法實現仙界的約定。 '牛閒更停弄杼'描繪了織女牛郎相會的美好場景。 '華幄傍星橋'指的是華麗的帳幕和星星點點的橋樑。 '授玉鸞騫霧靄,贈綃龍戲花嬌'形象地描繪了美麗的贈物和戲謔的場景。 '歡娛回首是明朝'表達了對歡樂時光的回憶。 '未別已魂銷'形容分別前就已心碎。 '想翠軛珠輪,歸途望斷,斗轉斜勺'描繪了美麗的想象和遙遠的期待。 '人間易離易遇,盡勝如、天上各雲霄'表達了人間的情感遠勝過天上的虛幻。 '攜去一梳水月,巧樓猶醉笙簫'形象地描繪了帶走的美景和美好的音樂。
赏析
这首词描绘了诗人对秋季的喜爱和对爱情的深切思念。 诗人用丰富的想象和生动的意象,将读者带入了一个美好的意境。 通过对牛郎织女故事的引用,诗人表达了对爱情的渴望和对分离的无奈。 整首词语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。這首詞描繪了詩人對秋季的喜愛和對愛情的深切思念。 詩人用豐富的想象和生動的意象,將讀者帶入了一個美好的意境。 通過對牛郎織女故事的引用,詩人表達了對愛情的渴望和對分離的無奈。 整首詞語言優美,意境深遠,具有很高的藝術價值。