木兰花慢·清明初过后 木蘭花慢·清明初過後
清明初过后,正空翠、霭晴鲜。
念水际楼台,城隅花柳,春意无边。
清时自多暇日,看连镳、飞盖拥群贤。
朱邸横经满坐,紫微渊思如泉。
高情那更属云天。
语笑杂歌弦。
向啼鴂声中,落红影里,忍负芳年。
浮生转头是梦,恐他时、高会却难全。
快意淋浪醉墨,要令海内喧传。
清明初過後,正空翠、靄晴鮮。
念水際樓臺,城隅花柳,春意無邊。
清時自多暇日,看連鑣、飛蓋擁羣賢。
朱邸橫經滿坐,紫微淵思如泉。
高情那更屬雲天。
語笑雜歌弦。
向啼鴂聲中,落紅影裏,忍負芳年。
浮生轉頭是夢,恐他時、高會卻難全。
快意淋浪醉墨,要令海內喧傳。
分享
译文
清明过后,正当春光明媚,天空湛蓝。想起了水边的楼台,城角的花柳,春天的美景无边。清明时节特别悠闲,看着一帮才子佳人,车马盈门。贵族府邸里经卷满座,紫微星君的思维如同泉水般涌动。高洁的情操更属天空,谈笑间歌声悠扬。清明過後,正當春光明媚,天空湛藍。想起了水邊的樓臺,城角的花柳,春天的美景無邊。清明時節特別悠閒,看着一幫才子佳人,車馬盈門。貴族府邸裏經卷滿座,紫微星君的思維如同泉水般湧動。高潔的情操更屬天空,談笑間歌聲悠揚。
注释
①空翠:青碧的山色。霭:云气。②连镳:并车。飞盖:车盖。③朱邸:贵族的府邸。④紫微:天上的紫微星,此处指官居高位的人。⑤啼鴂:杜鹃鸟的叫声,比喻春天的离别之声。⑥快意淋浪:形容心情舒畅。①空翠:青碧的山色。靄:雲氣。②連鑣:並車。飛蓋:車蓋。③朱邸:貴族的府邸。④紫微:天上的紫微星,此處指官居高位的人。⑤啼鴂:杜鵑鳥的叫聲,比喻春天的離別之聲。⑥快意淋浪:形容心情舒暢。
赏析
此诗以清明时节为背景,描绘了春日美景和文人雅集的情景,表达了诗人对美好时光的珍惜和对未来的忧虑。诗中运用了丰富的意象和比喻,语言优美,情感真挚,具有很高的艺术价值。此詩以清明時節爲背景,描繪了春日美景和文人雅集的情景,表達了詩人對美好時光的珍惜和對未來的憂慮。詩中運用了豐富的意象和比喻,語言優美,情感真摯,具有很高的藝術價值。