孟尝君孟嘗君

mèng cháng jūn

zhāng zī · sòng

狗gǒu盗dào鸡jī鸣míng却què遇yù知zhī，可kě怜lián真zhēn士shì不bù逢féng时shí。

诗shī书shū若ruò作zuò空kōng言yán看kàn，凤fèng至zhì鸾luán游yóu孰shú致zhì之zhī。

狗盗鸡鸣却遇知，可怜真士不逢时。

诗书若作空言看，凤至鸾游孰致之。

狗盜雞鳴卻遇知，可憐真士不逢時。

詩書若作空言看，鳳至鸞遊孰致之。

译文

小偷鸡鸣却遇上知道，可怜真士生不逢时。诗书如作空说看，凤鸾游到谁导致的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小偷雞鳴卻遇上知道，可憐真士生不逢時。詩書如作空說看，鳳鸞游到誰導致的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

狗盗鸡鸣：比喻小人得志，真才实学反遭埋没。真士：真正有才能的人。空言：空洞无物的言论。凤至鸾游：比喻贤才得到重用。狗盜雞鳴：比喻小人得志，真才實學反遭埋沒。真士：真正有才能的人。空言：空洞無物的言論。鳳至鸞遊：比喻賢才得到重用。