梅 梅
驱鹤松门去却回,似知草际有香来。
青条红眼才窥煖,拄杖先拚费绿苔。
驅鶴松門去卻回,似知草際有香來。
青條紅眼才窺煖,拄杖先拚費綠苔。
分享
译文
把鹤松门去了回,似乎知道草际有香来。青条红眼睛才能看暖,拄着手杖先拼费用绿苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把鶴松門去了回,似乎知道草際有香來。青條紅眼睛才能看暖,拄着手杖先拼費用綠苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描写梅花的开放过程,表达了诗人对梅花的赞美之情。'驱鹤松门去却回'意为诗人驱赶鹤从松门出去,又回来,好像知道草际有香气传来。'青条红眼才窥煖'描述梅花初开时青色的枝条和红色的花蕾,刚刚窥见温暖的阳光。'拄杖先拚费绿苔'则形容诗人拄着拐杖,不顾绿苔的磨损,急于去欣赏梅花的美景。這首詩通過描寫梅花的開放過程,表達了詩人對梅花的讚美之情。'驅鶴松門去卻回'意爲詩人驅趕鶴從松門出去,又回來,好像知道草際有香氣傳來。'青條紅眼才窺煖'描述梅花初開時青色的枝條和紅色的花蕾,剛剛窺見溫暖的陽光。'拄杖先拚費綠苔'則形容詩人拄着柺杖,不顧綠苔的磨損,急於去欣賞梅花的美景。
赏析
把鹤松门去了回,似乎知道草际有香来。青条红眼睛才能看暖,拄着手杖先拼费用绿苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考把鶴松門去了回,似乎知道草際有香來。青條紅眼睛才能看暖,拄着手杖先拼費用綠苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考