灵芝寺避暑因携茶具泛湖共成十绝 靈芝寺避暑因攜茶具泛湖共成十絕

líng zhī sì bì shǔ yīn xié chá jù fàn hú gòng chéng shí jué

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

佳jiā处chù湖hú山shān昔xī纵zòng游yóu，繁fán华huá常cháng恨hèn过guò清qīng幽yōu。

今jīn朝cháo莫mò入rù名míng园yuán去qù，只zhǐ向xiàng负fù苹píng荡dàng小xiǎo舟zhōu。

佳处湖山昔纵游，繁华常恨过清幽。

今朝莫入名园去，只向负苹荡小舟。

佳處湖山昔縱遊，繁華常恨過清幽。

今朝莫入名園去，只向負蘋蕩小舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好地方湖山纵容游，繁华常恨过清静幽雅。今朝没有入名园离开，只向负苹荡小船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好地方湖山縱容遊，繁華常恨過清靜幽雅。今朝沒有入名園離開，只向負蘋蕩小船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“佳处湖山”指风景优美的地方；“昔纵游”表示过去常常游玩；“繁华”指繁华的城市或景象；“常恨过清幽”表示常常感到繁华过于清幽；“名园”指著名的园林；“负苹”指载着苹叶的小舟；“荡小舟”表示划着小舟。“佳處湖山”指風景優美的地方；“昔縱遊”表示過去常常遊玩；“繁華”指繁華的城市或景象；“常恨過清幽”表示常常感到繁華過於清幽；“名園”指著名的園林；“負蘋”指載着蘋葉的小舟；“蕩小舟”表示划着小舟。

赏析

好地方湖山纵容游，繁华常恨过清静幽雅。今朝没有入名园离开，只向负苹荡小船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好地方湖山縱容遊，繁華常恨過清靜幽雅。今朝沒有入名園離開，只向負蘋蕩小船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表