老笔赠铦上人二首 老筆贈銛上人二首

lǎo bǐ zèng xiān shàng rén èr shǒu

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ事shì殷yīn然rán争zhēng，江jiāng湖hú第dì一yī流liú。

才cái高gāo楼lóu五wǔ凤fèng，伎jì进jìn刃rèn全quán牛niú。

可kě惜xī梅méi花huā节jié，忙máng回huí竹zhú叶yè舟zhōu。

老lǎo师shī应yīng赏shǎng棒bàng，碑bēi巨jù压yā东dōng州zhōu。

已事殷然争，江湖第一流。

才高楼五凤，伎进刃全牛。

可惜梅花节，忙回竹叶舟。

老师应赏棒，碑巨压东州。

已事殷然爭，江湖第一流。

才高樓五鳳，伎進刃全牛。

可惜梅花節，忙回竹葉舟。

老師應賞棒，碑巨壓東州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已事多地争论，江湖第一流。才能高楼五凤，歌舞伎进刀全牛。可惜梅花节，忙回竹叶舟。老师应奖赏棒，碑巨压东州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已事多地爭論，江湖第一流。才能高樓五鳳，歌舞伎進刀全牛。可惜梅花節，忙回竹葉舟。老師應獎賞棒，碑巨壓東州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 殷然争：激烈争斗的样子。 2. 江湖：指江湖侠客。 3. 高楼五凤：高楼上的五只凤凰，比喻高贵的身份。 4. 伎进刃全牛：技艺高超，能进刃于全牛，比喻技艺精湛。 5. 梅花节：指梅花盛开的季节。 6. 竹叶舟：用竹叶编织的小船，比喻简陋的船只。 7. 老师应赏棒：老师应该赞赏他的棒，比喻老师的赞赏。 8. 碑巨压东州：巨大的碑石压在东州，比喻功绩显赫。1. 殷然爭：激烈爭鬥的樣子。 2. 江湖：指江湖俠客。 3. 高樓五鳳：高樓上的五隻鳳凰，比喻高貴的身份。 4. 伎進刃全牛：技藝高超，能進刃於全牛，比喻技藝精湛。 5. 梅花節：指梅花盛開的季節。 6. 竹葉舟：用竹葉編織的小船，比喻簡陋的船隻。 7. 老師應賞棒：老師應該讚賞他的棒，比喻老師的讚賞。 8. 碑巨壓東州：巨大的碑石壓在東州，比喻功績顯赫。

赏析

已事多地争论，江湖第一流。才能高楼五凤，歌舞伎进刀全牛。可惜梅花节，忙回竹叶舟。老师应奖赏棒，碑巨压东州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已事多地爭論，江湖第一流。才能高樓五鳳，歌舞伎進刀全牛。可惜梅花節，忙回竹葉舟。老師應獎賞棒，碑巨壓東州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表