句 其四 句 其四
已从槐借叶,更染菊为裳。
已從槐借葉,更染菊爲裳。
分享
译文
我已经从槐树上借来了叶子,又用菊花染成了衣裳。我已經從槐樹上借來了葉子,又用菊花染成了衣裳。
注释
槐:指槐树。裳:古代的裙子。此句比喻自己虽身处困境,但仍能从自然中汲取灵感,创造美好。槐:指槐樹。裳:古代的裙子。此句比喻自己雖身處困境,但仍能從自然中汲取靈感,創造美好。
赏析
此句通过借槐叶染裳的比喻,表达了诗人乐观向上的生活态度,以及对自然美的赞美。此句通過借槐葉染裳的比喻,表達了詩人樂觀向上的生活態度,以及對自然美的讚美。