简陈监仓二首 簡陳監倉二首
自到南湖日,邻翁识长方。
一官甘寂寞,万事绝思量。
疎见只缘懒,频来政不妨。
松林浑似旧,相伴踞胡床。
自到南湖日,鄰翁識長方。
一官甘寂寞,萬事絕思量。
疎見只緣懶,頻來政不妨。
松林渾似舊,相伴踞胡牀。
分享
译文
自从到南湖天,邻居老翁认识长方。一官甘寂寞,万事绝思量。国内出现只是因为懒,多次来政策不妨碍。松林浑似旧,相伴坐在胡床上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從到南湖天,鄰居老翁認識長方。一官甘寂寞,萬事絕思量。國內出現只是因爲懶,多次來政策不妨礙。松林渾似舊,相伴坐在胡牀上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写诗人到南湖后的生活情景,表达了诗人对官场的淡泊以及对闲适生活的向往。'邻翁识长方'指邻居认识诗人,'一官甘寂寞,万事绝思量'表达了诗人甘愿在官场中过着清贫而宁静的生活,'疎见只缘懒,频来政不妨'说明诗人因为懒散而不常出门,但邻居的频繁来访并不妨碍他。'松林浑似旧,相伴踞胡床'描绘了诗人与松林相伴的闲适生活,'胡床'指一种可以折叠的坐具。此詩通過描寫詩人到南湖後的生活情景,表達了詩人對官場的淡泊以及對閒適生活的嚮往。'鄰翁識長方'指鄰居認識詩人,'一官甘寂寞,萬事絕思量'表達了詩人甘願在官場中過着清貧而寧靜的生活,'疎見只緣懶,頻來政不妨'說明詩人因爲懶散而不常出門,但鄰居的頻繁來訪並不妨礙他。'松林渾似舊,相伴踞胡牀'描繪了詩人與松林相伴的閒適生活,'胡牀'指一種可以摺疊的坐具。
赏析
自从到南湖天,邻居老翁认识长方。一官甘寂寞,万事绝思量。国内出现只是因为懒,多次来政策不妨碍。松林浑似旧,相伴坐在胡床上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從到南湖天,鄰居老翁認識長方。一官甘寂寞,萬事絕思量。國內出現只是因爲懶,多次來政策不妨礙。松林渾似舊,相伴坐在胡牀上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考