集英殿立侍观进士唱名六首 集英殿立侍觀進士唱名六首
早放天扉一刻开,更声初断雨声催。
不因变化鱼龙日,焉有风云转首来。
早放天扉一刻開,更聲初斷雨聲催。
不因變化魚龍日,焉有風雲轉首來。
分享
译文
早放天开门一刻开,改变声音开始禁止雨声催。不利用变化鱼龙天,这里有风云转首来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早放天開門一刻開,改變聲音開始禁止雨聲催。不利用變化魚龍天,這裏有風雲轉首來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了进士唱名时的场景。'早放天扉'指天刚亮时宫殿的大门开启。'更声初断雨声催'描绘了清晨雨后的宁静。'鱼龙日'比喻科举考试,'风云转首来'形容才子们凭借才华得以施展,命运发生转变。本詩描寫了進士唱名時的場景。'早放天扉'指天剛亮時宮殿的大門開啓。'更聲初斷雨聲催'描繪了清晨雨後的寧靜。'魚龍日'比喻科舉考試,'風雲轉首來'形容才子們憑藉才華得以施展,命運發生轉變。
赏析
早放天开门一刻开,改变声音开始禁止雨声催。不利用变化鱼龙天,这里有风云转首来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早放天開門一刻開,改變聲音開始禁止雨聲催。不利用變化魚龍天,這裏有風雲轉首來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考