集英殿立侍观进士唱名六首 集英殿立侍觀進士唱名六首
山绕彤城瑞雾凝,催班晓色渐分明。
龙门肃立章身别,得著银袍却最荣。
山繞彤城瑞霧凝,催班曉色漸分明。
龍門肅立章身別,得著銀袍卻最榮。
分享
译文
山绕彤城瑞雾凝,催促班晨光渐渐分明。龙门肃立章自身别,得著银袍却最荣耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山繞彤城瑞霧凝,催促班晨光漸漸分明。龍門肅立章自身別,得著銀袍卻最榮耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彤城:红色的城墙,瑞雾:吉祥的云雾,催班:催促官员上班,晓色:清晨的光线,龙门:比喻科举考试的门槛,章身:官员的服饰,银袍:科举及第者的服饰,荣:荣耀。彤城:紅色的城牆,瑞霧:吉祥的雲霧,催班:催促官員上班,曉色:清晨的光線,龍門:比喻科舉考試的門檻,章身:官員的服飾,銀袍:科舉及第者的服飾,榮:榮耀。
赏析
山绕彤城瑞雾凝,催促班晨光渐渐分明。龙门肃立章自身别,得著银袍却最荣耀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山繞彤城瑞霧凝,催促班晨光漸漸分明。龍門肅立章自身別,得著銀袍卻最榮耀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考