集英殿立侍观进士唱名六首 集英殿立侍觀進士唱名六首
科目从来本自宽,才疎只合作粗官。
雕虫半世将何用,可惜南湖负钓竿。
科目從來本自寬,才疎只合作粗官。
雕蟲半世將何用,可惜南湖負釣竿。
分享
译文
科目从来本来宽,国内只合作粗官才能。雕虫半辈子怎么用,可惜南湖背着钓竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考科目從來本來寬,國內只合作粗官才能。雕蟲半輩子怎麼用,可惜南湖揹着釣竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗注释: 科目从来本自宽:科举制度本应宽容,但作者自认为才疏学浅,只能担任低级官职。 才疎只合作粗官:才学疏浅,只能担任粗浅的官职。 雕虫半世将何用:雕虫小技,半生所学,将有何用。 可惜南湖负钓竿:可惜在南湖垂钓的悠闲生活无法实现。本詩註釋: 科目從來本自寬:科舉制度本應寬容,但作者自認爲才疏學淺,只能擔任低級官職。 才疎只合作粗官:才學疏淺,只能擔任粗淺的官職。 雕蟲半世將何用:雕蟲小技,半生所學,將有何用。 可惜南湖負釣竿:可惜在南湖垂釣的悠閒生活無法實現。
赏析
科目从来本来宽,国内只合作粗官才能。雕虫半辈子怎么用,可惜南湖背着钓竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考科目從來本來寬,國內只合作粗官才能。雕蟲半輩子怎麼用,可惜南湖揹着釣竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考