即事 即事

jí shì

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

竹zhú院yuàn桥qiáo廊láng未wèi放fàng晴qíng，一yī凉liáng生shēng处chù绿lǜ交jiāo横héng。

隔gé林lín休xiū厌yàn荷hé池chí小xiǎo，风fēng叶yè时shí传chuán泼pō雨yǔ声shēng。

竹院桥廊未放晴，一凉生处绿交横。

隔林休厌荷池小，风叶时传泼雨声。

竹院橋廊未放晴，一涼生處綠交橫。

隔林休厭荷池小，風葉時傳潑雨聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹院桥廊没有放晴，一个凉生活绿色交流。隔林休满足荷池小，风叶时传泼大雨声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹院橋廊沒有放晴，一個涼生活綠色交流。隔林休滿足荷池小，風葉時傳潑大雨聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竹院桥廊未放晴：指竹院和桥廊还未见到晴天。一凉生处绿交横：形容在凉爽的地方，绿色的植物交织在一起。隔林休厌荷池小：即使隔着树林，也不觉得荷花池小。风叶时传泼雨声：风吹动树叶，时常传来雨点洒落的声音。竹院橋廊未放晴：指竹院和橋廊還未見到晴天。一涼生處綠交橫：形容在涼爽的地方，綠色的植物交織在一起。隔林休厭荷池小：即使隔着樹林，也不覺得荷花池小。風葉時傳潑雨聲：風吹動樹葉，時常傳來雨點灑落的聲音。

赏析

竹院桥廊没有放晴，一个凉生活绿色交流。隔林休满足荷池小，风叶时传泼大雨声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹院橋廊沒有放晴，一個涼生活綠色交流。隔林休滿足荷池小，風葉時傳潑大雨聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表