集古今山林闲适诗以林泉啸咏名之 集古今山林閒適詩以林泉嘯詠名之

jí gǔ jīn shān lín xián shì shī yǐ lín quán xiào yǒng míng zhī

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè窗chuāng涉shè尘chén编biān，山shān林lín诗shī辄zhé取qǔ。

悠yōu然rán忘wàng世shì故gù，正zhèng味wèi若ruò醇chún酒jiǔ。

渠qú能néng道dào我wǒ言yán，不bù必bì出chū吾wú口kǒu。

抄chāo成chéng长zhǎng自zì随suí，真zhēn为wèi岁suì寒hán友yǒu。

夜窗涉尘编，山林诗辄取。

悠然忘世故，正味若醇酒。

渠能道我言，不必出吾口。

抄成长自随，真为岁寒友。

夜窗涉塵編，山林詩輒取。

悠然忘世故，正味若醇酒。

渠能道我言，不必出吾口。

抄成長自隨，真爲歲寒友。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜窗涉尘编，山林诗总是取。悠然忘却世故，正味或烈性酒。渠道能道我说，不必从我嘴里。抄成长跟随自己，真是寒冬朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜窗涉塵編，山林詩總是取。悠然忘卻世故，正味或烈性酒。渠道能道我說，不必從我嘴裏。抄成長跟隨自己，真是寒冬朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人夜深人静时，坐在窗前整理山林诗篇的闲适心境。'悠然忘世故'形容诗人沉浸于山林诗篇之中，忘却了世俗的烦恼，如同品尝美酒一般，享受其中的韵味。'渠能道我言，不必出吾口'意味着诗人认为这些诗篇能够表达他的心声，无需自己开口。'抄成长自随，真为岁寒友'则表达了诗人将这些诗篇视为自己长久以来的伴侣，如同岁寒之友，经得起时间的考验。此詩表達了詩人夜深人靜時，坐在窗前整理山林詩篇的閒適心境。'悠然忘世故'形容詩人沉浸於山林詩篇之中，忘卻了世俗的煩惱，如同品嚐美酒一般，享受其中的韻味。'渠能道我言，不必出吾口'意味着詩人認爲這些詩篇能夠表達他的心聲，無需自己開口。'抄成長自隨，真爲歲寒友'則表達了詩人將這些詩篇視爲自己長久以來的伴侶，如同歲寒之友，經得起時間的考驗。

赏析

夜窗涉尘编，山林诗总是取。悠然忘却世故，正味或烈性酒。渠道能道我说，不必从我嘴里。抄成长跟随自己，真是寒冬朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜窗涉塵編，山林詩總是取。悠然忘卻世故，正味或烈性酒。渠道能道我說，不必從我嘴裏。抄成長跟隨自己，真是寒冬朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表