寄呈尤侍郎二首 寄呈尤侍郎二首

jì chéng yóu shì láng èr shǒu

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

卧wò疾jí睽kuí人rén事shì，逾yú旬xún只zhǐ掩yǎn扉fēi。

野yě情qíng添tiān懒lǎn情qíng，宗zōng伯bó极jí瞻zhān依yī。

篱lí落luò寻xún黄huáng独dú，檐yán楹yíng接jiē翠cuì微wēi。

健jiàn来lái方fāng数shù日rì，诗shī又yòu不bù教jiào肥féi。

卧疾睽人事，逾旬只掩扉。

野情添懒情，宗伯极瞻依。

篱落寻黄独，檐楹接翠微。

健来方数日，诗又不教肥。

臥疾睽人事，逾旬只掩扉。

野情添懶情，宗伯極瞻依。

籬落尋黃獨，檐楹接翠微。

健來方數日，詩又不教肥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在快速分离人事，一天只掩上门。野情添懒情，宗伯极相依。篱笆不久黄独自，檐柱连接翠微。健来才几天，诗又不教肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在快速分離人事，一天只掩上門。野情添懶情，宗伯極相依。籬笆不久黃獨自，檐柱連接翠微。健來才幾天，詩又不教肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

卧疾：卧病在床。睽人事：远离人事，指不参与人事交往。逾旬：超过十天。掩扉：关上门。野情：指闲散自在的情感。懒情：懒惰的情绪。宗伯：古代官名，此处指尤侍郎。极瞻依：非常依赖。黄独：一种植物。檐楹：屋檐和柱子。翠微：青绿色的山色。健来：恢复健康。诗又不教肥：写诗时不再刻意追求华丽。臥疾：臥病在牀。睽人事：遠離人事，指不參與人事交往。逾旬：超過十天。掩扉：關上門。野情：指閒散自在的情感。懶情：懶惰的情緒。宗伯：古代官名，此處指尤侍郎。極瞻依：非常依賴。黃獨：一種植物。檐楹：屋檐和柱子。翠微：青綠色的山色。健來：恢復健康。詩又不教肥：寫詩時不再刻意追求華麗。

赏析

在快速分离人事，一天只掩上门。野情添懒情，宗伯极相依。篱笆不久黄独自，檐柱连接翠微。健来才几天，诗又不教肥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在快速分離人事，一天只掩上門。野情添懶情，宗伯極相依。籬笆不久黃獨自，檐柱連接翠微。健來才幾天，詩又不教肥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表