寄呈史太师二首 寄呈史太師二首
自怜冰氏子,父祖已登门。
屏迹千官外,驰书一品尊。
华戎心处活,经传语前论。
欲理西风棹,因瞻只树园。
自憐冰氏子,父祖已登門。
屏跡千官外,馳書一品尊。
華戎心處活,經傳語前論。
欲理西風棹,因瞻只樹園。
分享
译文
自怜冰家的孩子,父亲和祖父已经登上城门。销声匿迹千官外,写信一品尊。华戎心处活,经传语讨论。想理西风划,通过看只树园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自憐冰家的孩子,父親和祖父已經登上城門。銷聲匿跡千官外,寫信一品尊。華戎心處活,經傳語討論。想理西風劃,通過看只樹園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冰氏子:指自己。父祖已登门:指自己的父祖已经有过显赫的功名。屏迹千官外:指自己隐居不出,远离官场。驰书一品尊:指派人送去书信给地位高的人。华戎:指中原和边疆。经传:指经典和传世之作。西风棹:指乘船向西方航行。瞻只树园:指远望只有一个树木的园子。冰氏子:指自己。父祖已登門:指自己的父祖已經有過顯赫的功名。屏跡千官外:指自己隱居不出,遠離官場。馳書一品尊:指派人送去書信給地位高的人。華戎:指中原和邊疆。經傳:指經典和傳世之作。西風棹:指乘船向西方航行。瞻只樹園:指遠望只有一個樹木的園子。
赏析
自怜冰家的孩子,父亲和祖父已经登上城门。销声匿迹千官外,写信一品尊。华戎心处活,经传语讨论。想理西风划,通过看只树园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自憐冰家的孩子,父親和祖父已經登上城門。銷聲匿跡千官外,寫信一品尊。華戎心處活,經傳語討論。想理西風劃,通過看只樹園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考