过竹村 過竹村
再宿离城邑,全无世俗气。
僧包轻溅水,渔灶冷炊云。
酒好休教尽,诗悭却自欣。
昼闲贪睡稳,独被不须重。
再宿離城邑,全無世俗氣。
僧包輕濺水,漁竈冷炊雲。
酒好休教盡,詩慳卻自欣。
晝閒貪睡穩,獨被不須重。
分享
译文
再次住在离城市,完全没有世俗之气。僧包轻溅水,在灶冷饭说。酒喜欢休教育尽,诗艰难却从欣。白天闲贪婪睡安稳,被单独不需要重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考再次住在離城市,完全沒有世俗之氣。僧包輕濺水,在竈冷飯說。酒喜歡休教育盡,詩艱難卻從欣。白天閒貪婪睡安穩,被單獨不需要重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了作者在竹村再宿的景象,表现了远离世俗的宁静与清高。僧包轻溅水、渔灶冷炊云,写出了竹村环境的清幽。酒好休教尽、诗悭却自欣,反映了作者虽享受宁静生活,却又不失文人的雅兴。昼闲贪睡稳、独被不须重,突显了作者安闲自在的生活态度。本詩描繪了作者在竹村再宿的景象,表現了遠離世俗的寧靜與清高。僧包輕濺水、漁竈冷炊雲,寫出了竹村環境的清幽。酒好休教盡、詩慳卻自欣,反映了作者雖享受寧靜生活,卻又不失文人的雅興。晝閒貪睡穩、獨被不須重,突顯了作者安閒自在的生活態度。
赏析
再次住在离城市,完全没有世俗之气。僧包轻溅水,在灶冷饭说。酒喜欢休教育尽,诗艰难却从欣。白天闲贪婪睡安稳,被单独不需要重。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考再次住在離城市,完全沒有世俗之氣。僧包輕濺水,在竈冷飯說。酒喜歡休教育盡,詩艱難卻從欣。白天閒貪婪睡安穩,被單獨不需要重。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考