桂隐纪咏·依绿亭桂隱紀詠·依綠亭

guì yǐn jì yǒng yī lǜ tíng

zhāng zī · sòng

月yuè出chū烟yān暝míng时shí，水shuǐ调diào谁shuí家jiā唱chàng。

短duǎn櫂zhào欲yù相xiāng寻xún，先xiān经jīng此cǐ亭tíng上shàng。

月出烟暝时，水调谁家唱。

短櫂欲相寻，先经此亭上。

月出煙暝時，水調誰家唱。

短櫂欲相尋，先經此亭上。

译文

月亮出烟昏暗时，水调谁家唱。划短桨想不断，先经此亭上。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮出煙昏暗時，水調誰家唱。劃短槳想不斷，先經此亭上。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

月出烟暝时：月亮升起，烟雾弥漫的时候。水调：指曲调。短櫂：指小船。此亭：指依绿亭。月出煙暝時：月亮升起，煙霧瀰漫的時候。水調：指曲調。短櫂：指小船。此亭：指依綠亭。