桂隐纪咏·东寺 桂隱紀詠·東寺
数举营巢债,才成作佛庐。
随堂展单钵,均是道人居。
數舉營巢債,才成作佛廬。
隨堂展單鉢,均是道人居。
分享
译文
多次举个巢债,才能完成建造佛寺。随堂展开单体,同样是我在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多次舉個巢債,才能完成建造佛寺。隨堂展開單體,同樣是我在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
数举营巢债:数度努力筑巢,却负债累累。才成作佛庐:刚刚建成供奉佛祖的住所。随堂展单钵:随着堂前的僧侣展示自己的食钵。均是道人居:都是修道的人居住的地方。數舉營巢債:數度努力築巢,卻負債累累。才成作佛廬:剛剛建成供奉佛祖的住所。隨堂展單鉢:隨着堂前的僧侶展示自己的食鉢。均是道人居:都是修道的人居住的地方。
赏析
多次举个巢债,才能完成建造佛寺。随堂展开单体,同样是我在。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多次舉個巢債,才能完成建造佛寺。隨堂展開單體,同樣是我在。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考