归南湖喜成 歸南湖喜成
路转斜桥似梦醒，拥衾摇兀亦身轻。
知期岸鹊如相语，匿笑隣翁欲斗迎。
见处青山还委么，遮回居士太呆生。
矮篱半路寒扑树，新种浑如旧种成。
路轉斜橋似夢醒，擁衾搖兀亦身輕。
知期岸鵲如相語，匿笑隣翁欲鬥迎。
見處青山還委麼，遮回居士太呆生。
矮籬半路寒撲樹，新種渾如舊種成。
分享
译文
路转斜桥似梦中醒来，拥衾摇兀也身轻。知道期岸喜鹊像互相交谈，偷着笑隣翁想斗迎接。见处青山还委托么，遮回居士太呆生。矮篱一半路寒扑向树，新品种浑依旧种成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路轉斜橋似夢中醒來，擁衾搖兀也身輕。知道期岸喜鵲像互相交談，偷着笑隣翁想鬥迎接。見處青山還委託麼，遮回居士太呆生。矮籬一半路寒撲向樹，新品種渾依舊種成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘路转斜桥似梦醒’描绘了诗人醒来时在路上的景象，‘拥衾摇兀亦身轻’表现了诗人在梦醒后身体轻盈的感觉。‘知期岸鹊如相语’中的‘岸鹊’指的是湖边的喜鹊，它们仿佛在相互交谈。‘匿笑隣翁欲斗迎’描述了邻居老人含笑相迎的情景。‘见处青山还委么’中的‘委么’是形容青山柔美的样子。‘遮回居士太呆生’中的‘居士’指诗人自己，‘呆生’是自嘲的意思。‘矮篱半路寒扑树’描绘了路旁矮篱旁的树木被寒风拂动的景象。‘新种浑如旧种成’表达了新种的植物看起来和旧种的一样成熟。詩中‘路轉斜橋似夢醒’描繪了詩人醒來時在路上的景象，‘擁衾搖兀亦身輕’表現了詩人在夢醒後身體輕盈的感覺。‘知期岸鵲如相語’中的‘岸鵲’指的是湖邊的喜鵲，它們彷彿在相互交談。‘匿笑隣翁欲鬥迎’描述了鄰居老人含笑相迎的情景。‘見處青山還委麼’中的‘委麼’是形容青山柔美的樣子。‘遮回居士太呆生’中的‘居士’指詩人自己，‘呆生’是自嘲的意思。‘矮籬半路寒撲樹’描繪了路旁矮籬旁的樹木被寒風拂動的景象。‘新種渾如舊種成’表達了新種的植物看起來和舊種的一樣成熟。
赏析
路转斜桥似梦中醒来，拥衾摇兀也身轻。知道期岸喜鹊像互相交谈，偷着笑隣翁想斗迎接。见处青山还委托么，遮回居士太呆生。矮篱一半路寒扑向树，新品种浑依旧种成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路轉斜橋似夢中醒來，擁衾搖兀也身輕。知道期岸喜鵲像互相交談，偷着笑隣翁想鬥迎接。見處青山還委託麼，遮回居士太呆生。矮籬一半路寒撲向樹，新品種渾依舊種成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考