分题得古木 分題得古木
穴处曾经起怒雷,断藤枯藓半离披。
根茎托土何妨远,会见春风长活枝。
穴處曾經起怒雷,斷藤枯蘚半離披。
根莖託土何妨遠,會見春風長活枝。
分享
译文
洞穴中曾经起惊雷,割断藤条枯藓半分散。植物根茎托土何妨远,会看到春风长活枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞穴中曾經起驚雷,割斷藤條枯蘚半分散。植物根莖託土何妨遠,會看到春風長活枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以古木为喻,表达了即使历经磨难,也能在春风中重生的坚定信念。'穴处曾经起怒雷'形容古木曾经遭受过猛烈的风雨,'断藤枯藓半离披'描绘其枝叶凋零之状。'根茎托土何妨远'意味着古木的根深蒂固,不怕距离遥远。'会见春风长活枝'寄寓着希望,即便遭遇困境,终将迎来生机勃勃的春天。此詩以古木爲喻,表達了即使歷經磨難,也能在春風中重生的堅定信念。'穴處曾經起怒雷'形容古木曾經遭受過猛烈的風雨,'斷藤枯蘚半離披'描繪其枝葉凋零之狀。'根莖託土何妨遠'意味着古木的根深蒂固,不怕距離遙遠。'會見春風長活枝'寄寓着希望,即便遭遇困境,終將迎來生機勃勃的春天。
赏析
洞穴中曾经起惊雷,割断藤条枯藓半分散。植物根茎托土何妨远,会看到春风长活枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞穴中曾經起驚雷,割斷藤條枯蘚半分散。植物根莖託土何妨遠,會看到春風長活枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考