冬至后五日约客晨往极乐精舍因寻梅湖山作诗 冬至後五日約客晨往極樂精舍因尋梅湖山作詩

dōng zhì hòu wǔ rì yuē kè chén wǎng jí lè jīng shě yīn xún méi hú shān zuò shī

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

烟yān重zhòng山shān弥mí远yuǎn，林lín高gāo日rì倍bèi鲜xiān。

抱bào鸡jī趋qū野yě店diàn，奭shì水shuǐ入rù冰bīng田tián。

未wèi有yǒu三sān冬dōng雪xuě，浑hún如rú二èr月yuè天tiān。

梅méi花huā应yīng早zǎo慧huì，著zhù眼yǎn竹zhú篱lí前qián。

烟重山弥远，林高日倍鲜。

抱鸡趋野店，奭水入冰田。

未有三冬雪，浑如二月天。

梅花应早慧，著眼竹篱前。

煙重山彌遠，林高日倍鮮。

抱雞趨野店，奭水入冰田。

未有三冬雪，渾如二月天。

梅花應早慧，著眼竹籬前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟重山越远，林高一倍鲜。抱鸡跑野店，爽水进入冰田。没有第三个冬天雪，浑如二月天。梅花应及早聪明，著眼竹篱笆前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙重山越遠，林高一倍鮮。抱雞跑野店，爽水進入冰田。沒有第三個冬天雪，渾如二月天。梅花應及早聰明，著眼竹籬笆前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟重：雾气浓厚；弥远：更加遥远；林高：树林高耸；倍鲜：更加明亮；抱鸡：带着鸡；趋：走向；野店：乡村的小店；奭水：清澈的水；冰田：结冰的田地；未有三冬雪：还没有经历过三个冬季的雪；浑如：简直像；二月天：二月天气；梅花应早慧：梅花应该早早地开花；著眼：看见；竹篱前：竹篱笆前。煙重：霧氣濃厚；彌遠：更加遙遠；林高：樹林高聳；倍鮮：更加明亮；抱雞：帶着雞；趨：走向；野店：鄉村的小店；奭水：清澈的水；冰田：結冰的田地；未有三冬雪：還沒有經歷過三個冬季的雪；渾如：簡直像；二月天：二月天氣；梅花應早慧：梅花應該早早地開花；著眼：看見；竹籬前：竹籬笆前。

赏析

烟重山越远，林高一倍鲜。抱鸡跑野店，爽水进入冰田。没有第三个冬天雪，浑如二月天。梅花应及早聪明，著眼竹篱笆前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙重山越遠，林高一倍鮮。抱雞跑野店，爽水進入冰田。沒有第三個冬天雪，渾如二月天。梅花應及早聰明，著眼竹籬笆前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表