点视马驿因成两绝 其二 點視馬驛因成兩絕 其二

diǎn shì mǎ yì yīn chéng liǎng jué qí èr

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

万wàn里lǐ关guān山shān过guò险xiǎn巇xī,风fēng廊láng聊liáo此cǐ憩qì权quán奇qí。

天tiān开kāi径jìng上shàng从cóng兹zī始shǐ,想xiǎng见jiàn长zhǎng鸣míng振zhèn鬣liè时shí。

万里关山过险巇,风廊聊此憩权奇。

天开径上从兹始,想见长鸣振鬣时。

萬里關山過險巇,風廊聊此憩權奇。

天開徑上從茲始,想見長鳴振鬣時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

穿越万里关山险阻,我在风廊稍作休息。从此天路开辟,想象那时马儿长鸣振鬣。穿越萬里關山險阻,我在風廊稍作休息。從此天路開闢,想象那時馬兒長鳴振鬣。

注释

此诗描写了作者经过漫长的旅途,在马驿稍作休息的情景。'险巇'指险峻的山路,'风廊'指马驿站中的休息处,'振鬣'指马颈上的鬃毛因奔跑而飘动。此詩描寫了作者經過漫長的旅途,在馬驛稍作休息的情景。'險巇'指險峻的山路,'風廊'指馬驛站中的休息處,'振鬣'指馬頸上的鬃毛因奔跑而飄動。

赏析

张镃此诗通过对旅途艰辛的描写,表现了诗人对即将到来的畅通无阻的喜悦和对未来美好景象的期待。诗中用词简洁,意境开阔,情感真挚。張鎡此詩通過對旅途艱辛的描寫,表現了詩人對即將到來的暢通無阻的喜悅和對未來美好景象的期待。詩中用詞簡潔,意境開闊,情感真摯。

← 返回诗文列表