次韵酬张仲思高邮见寄二首 次韻酬張仲思高郵見寄二首

cì yùn chóu zhāng zhòng sī gāo yóu jiàn jì èr shǒu

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn来lái慵yōng把bǎ酒jiǔ，间jiān日rì伴bàn僧sēng斋zhāi。

风fēng雨yǔ梅méi花huā梦mèng，豀xī山shān老lǎo子zi怀huái。

有yǒu人rén非fēi吏lì俗sú，同tóng好hǎo任rèn天tiān涯yá。

归guī上shàng青qīng云yún，幽yōu期qī孰shú与yǔ偕xié。

春来慵把酒，间日伴僧斋。

风雨梅花梦，豀山老子怀。

有人非吏俗，同好任天涯。

归上青云，幽期孰与偕。

春來慵把酒，間日伴僧齋。

風雨梅花夢，豀山老子懷。

有人非吏俗，同好任天涯。

歸上青雲，幽期孰與偕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春来慵把酒，隔一天伴僧斋。风雨梅花梦，豀山老子怀。有人不是当地习俗，同志任天涯。归上青云，在期和谁一起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來慵把酒，隔一天伴僧齋。風雨梅花夢，豀山老子懷。有人不是當地習俗，同志任天涯。歸上青雲，在期和誰一起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为张镃酬答张仲思之作。首联写春日懒散，以僧斋相伴；颔联以风雨梅花梦、豀山老子怀表达对隐逸生活的向往；颈联赞美张仲思不同于世俗的品格，志同道合；尾联表达对归隐生活的向往，希望有志同道合之人相伴。此詩爲張鎡酬答張仲思之作。首聯寫春日懶散，以僧齋相伴；頷聯以風雨梅花夢、豀山老子懷錶達對隱逸生活的嚮往；頸聯讚美張仲思不同於世俗的品格，志同道合；尾聯表達對歸隱生活的嚮往，希望有志同道合之人相伴。

赏析

春来慵把酒，隔一天伴僧斋。风雨梅花梦，豀山老子怀。有人不是当地习俗，同志任天涯。归上青云，在期和谁一起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春來慵把酒，隔一天伴僧齋。風雨梅花夢，豀山老子懷。有人不是當地習俗，同志任天涯。歸上青雲，在期和誰一起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表