次韵酬张仲思高邮见寄二首 次韻酬張仲思高郵見寄二首

cì yùn chóu zhāng zhòng sī gāo yóu jiàn jì èr shǒu

张镃 宋 張鎡 宋

zhāng zī · sòng

标签: 诗词詩詞

便biàn欲yù相xiāng寻xún去qù,山shān光guāng看kàn水shuǐ光guāng。

野yě航háng因yīn挟xié策cè,春chūn韭jiǔ自zì炊chuī粱liáng。

踽jǔ踽jǔ吾wú才cái短duǎn,翩piān翩piān长zhǎng意yì长zhǎng。

文wén翁wēng他tā日rì誉yù,不bù但dàn劝quàn农nóng桑sāng。

便欲相寻去,山光看水光。

野航因挟策,春韭自炊粱。

踽踽吾才短,翩翩长意长。

文翁他日誉,不但劝农桑。

便欲相尋去,山光看水光。

野航因挾策,春韭自炊粱。

踽踽吾才短,翩翩長意長。

文翁他日譽,不但勸農桑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

就要不断去,山光看水光。野航趁机挟持策略,春韭自己做饭和。孤零零我才短,翩翩长意长。文翁将来赞誉,不只是劝农桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考就要不斷去,山光看水光。野航趁機挾持策略,春韭自己做飯和。孤零零我才短,翩翩長意長。文翁將來讚譽,不只是勸農桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代张镃所作,通过描绘山水景色和农事生活,表达了诗人对友人的思念之情以及对农业的重视。诗中‘便欲相寻去’表现了诗人想要寻找友人的急切心情,‘山光看水光’描绘了美丽的自然风光。‘野航因挟策’中的‘野航’指的是小船,‘挟策’指携带书籍,表现了诗人随性而行的态度。‘春韭自炊粱’中的‘春韭’指韭菜,‘炊粱’指煮饭,描绘了田园生活的景象。‘踽踽吾才短’表达了诗人自谦之意,‘翩翩长意长’则是对友情的赞美。最后两句‘文翁他日誉,不但劝农桑’中,‘文翁’指的是古代教育家,这里用来比喻友人,表达了诗人对友人的美好祝愿。這首詩是宋代張鎡所作,通過描繪山水景色和農事生活,表達了詩人對友人的思念之情以及對農業的重視。詩中‘便欲相尋去’表現了詩人想要尋找友人的急切心情,‘山光看水光’描繪了美麗的自然風光。‘野航因挾策’中的‘野航’指的是小船,‘挾策’指攜帶書籍,表現了詩人隨性而行的態度。‘春韭自炊粱’中的‘春韭’指韭菜,‘炊粱’指煮飯,描繪了田園生活的景象。‘踽踽吾才短’表達了詩人自謙之意,‘翩翩長意長’則是對友情的讚美。最後兩句‘文翁他日譽,不但勸農桑’中,‘文翁’指的是古代教育家,這裏用來比喻友人,表達了詩人對友人的美好祝願。

赏析

就要不断去,山光看水光。野航趁机挟持策略,春韭自己做饭和。孤零零我才短,翩翩长意长。文翁将来赞誉,不只是劝农桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考就要不斷去,山光看水光。野航趁機挾持策略,春韭自己做飯和。孤零零我才短,翩翩長意長。文翁將來讚譽,不只是勸農桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表