次韵酬新九江使君赵明达二诗仍送自制香饼白 次韻酬新九江使君趙明達二詩仍送自制香餅白
纷纷金佩与瑶环,骨相如吾敢妄攀。
居处保曾离城郭,襟期终不负湖山。
杉帝试履拖云湿,石上敲钩破藓斑。
冲晓樵童便来往,思量谁是我投闲。
紛紛金佩與瑤環,骨相如吾敢妄攀。
居處保曾離城郭,襟期終不負湖山。
杉帝試履拖雲溼,石上敲鉤破蘚斑。
衝曉樵童便來往,思量誰是我投閒。
分享
译文
纷纷金佩和瑶环,骨相如我不敢随便抓。生活保曾离城墙,胸怀终不负湖山。杉童试鞋拖说湿,石上敲打钩攻破蓟斑。冲知道我孩子就来往,考虑谁是我有闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛金佩和瑤環,骨相如我不敢隨便抓。生活保曾離城牆,胸懷終不負湖山。杉童試鞋拖說溼,石上敲打鉤攻破薊斑。衝知道我孩子就來往,考慮誰是我有閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
金佩:指古代官员佩戴的金饰。瑶环:指美玉制成的环形饰物。骨相:指人的骨骼和面貌,常用来形容人的气质。襟期:指人的胸怀和抱负。湖山:指山水美景。杉帝:指杉树。试履:指试探着走路。拖云湿:形容鞋子沾湿。石上敲钩:指在石头上敲打,钩破藓斑。冲晓:指清晨。樵童:指砍柴的儿童。投闲:指闲散无事。金佩:指古代官員佩戴的金飾。瑤環:指美玉製成的環形飾物。骨相:指人的骨骼和麪貌,常用來形容人的氣質。襟期:指人的胸懷和抱負。湖山:指山水美景。杉帝:指杉樹。試履:指試探着走路。拖雲溼:形容鞋子沾溼。石上敲鉤:指在石頭上敲打,鉤破蘚斑。衝曉:指清晨。樵童:指砍柴的兒童。投閒:指閒散無事。
赏析
纷纷金佩和瑶环,骨相如我不敢随便抓。生活保曾离城墙,胸怀终不负湖山。杉童试鞋拖说湿,石上敲打钩攻破蓟斑。冲知道我孩子就来往,考虑谁是我有闲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紛紛金佩和瑤環,骨相如我不敢隨便抓。生活保曾離城牆,胸懷終不負湖山。杉童試鞋拖說溼,石上敲打鉤攻破薊斑。衝知道我孩子就來往,考慮誰是我有閒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考