春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 春日泛舟南湖因遍遊近港坐間書客所攜四扇
丝簧同上木兰船,细草熏熏柳色天。
要是有诗方称此,不然枉作地行仙。
絲簧同上木蘭船,細草熏熏柳色天。
要是有詩方稱此,不然枉作地行仙。
分享
译文
丝簧同上木兰船,细草熏熏柳色天。是有诗方称这,不然枉作地行仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絲簧同上木蘭船,細草熏熏柳色天。是有詩方稱這,不然枉作地行仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日泛舟南湖的美景,‘木兰船’指装饰华丽的船只,‘细草熏熏’形容草香,‘柳色天’描绘了柳树翠绿的景象。‘要是有诗方称此’意指这样的景色才配得上诗歌的赞美,否则就像是地行仙一般虚幻。‘地行仙’比喻超凡脱俗的人,这里用来形容景色之美。此詩描繪了春日泛舟南湖的美景,‘木蘭船’指裝飾華麗的船隻,‘細草熏熏’形容草香,‘柳色天’描繪了柳樹翠綠的景象。‘要是有詩方稱此’意指這樣的景色才配得上詩歌的讚美,否則就像是地行仙一般虛幻。‘地行仙’比喻超凡脫俗的人,這裏用來形容景色之美。
赏析
丝簧同上木兰船,细草熏熏柳色天。是有诗方称这,不然枉作地行仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絲簧同上木蘭船,細草熏熏柳色天。是有詩方稱這,不然枉作地行仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考