不睡 不睡
溽暑快新霁,湿风生夕凉。
屋解挂月盘,潋滟冰玉光。
飞虫细可数,夜气收莽苍。
境胜玩不足,横筇据胡床。
孤生念沪落,静思还惨伤。
山林平时心,政坐多激昂。
习懒性已成,投闲计为长。
明宵恐阴雨,不睡庸何妨。
溽暑快新霽,溼風生夕涼。
屋解掛月盤,瀲灩冰玉光。
飛蟲細可數,夜氣收莽蒼。
境勝玩不足,橫筇據胡牀。
孤生念滬落,靜思還慘傷。
山林平時心,政坐多激昂。
習懶性已成,投閒計爲長。
明宵恐陰雨,不睡庸何妨。
分享
译文
盛夏节新晴,湿风生夕凉。屋解挂月盘,潋滟冰玉光。飞虫细可数,夜气收近郊。境胜玩不够,横炸坐在胡床上。孤生念沪落,静想回到惨伤。山林平时心,正因多激昂。懒性已成习惯,利用空闲计算为长。明天晚上会下雨,不睡觉有什么关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛夏節新晴,溼風生夕涼。屋解掛月盤,瀲灩冰玉光。飛蟲細可數,夜氣收近郊。境勝玩不夠,橫炸坐在胡牀上。孤生念滬落,靜想回到慘傷。山林平時心,正因多激昂。懶性已成習慣,利用空閒計算爲長。明天晚上會下雨,不睡覺有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
溽暑:盛夏的潮湿炎热。新霁:雨后初晴。湿风:潮湿的风。夕凉:傍晚的凉爽。屋解:窗户打开。挂月盘:月亮像盘子一样挂在天空。潋滟:水波荡漾的样子。冰玉光:月光如冰似玉。飞虫:飞舞的昆虫。夜气:夜晚的气氛。收莽苍:收敛了朦胧的景象。境胜:环境优美。横筇:横放的竹杖。胡床:一种可折叠的椅子。孤生:孤独的生活。沪落:指心情低落。静思:静静地思考。惨伤:悲伤。山林:山林之间。平时心:平静的心态。政:正好。习懒:习惯于懒惰。性已成:已经成为习惯。投闲:闲置。计为长:计划长久。明宵:明天晚上。恐阴雨:担心明天晚上有阴雨。不睡:不睡觉。庸何妨:何必担心。溽暑:盛夏的潮溼炎熱。新霽:雨後初晴。溼風:潮溼的風。夕涼:傍晚的涼爽。屋解:窗戶打開。掛月盤:月亮像盤子一樣掛在天空。瀲灩:水波盪漾的樣子。冰玉光:月光如冰似玉。飛蟲:飛舞的昆蟲。夜氣:夜晚的氣氛。收莽蒼:收斂了朦朧的景象。境勝:環境優美。橫筇:橫放的竹杖。胡牀:一種可摺疊的椅子。孤生:孤獨的生活。滬落:指心情低落。靜思:靜靜地思考。慘傷:悲傷。山林:山林之間。平時心:平靜的心態。政:正好。習懶:習慣於懶惰。性已成:已經成爲習慣。投閒:閒置。計爲長:計劃長久。明宵:明天晚上。恐陰雨:擔心明天晚上有陰雨。不睡:不睡覺。庸何妨:何必擔心。
赏析
盛夏节新晴,湿风生夕凉。屋解挂月盘,潋滟冰玉光。飞虫细可数,夜气收近郊。境胜玩不够,横炸坐在胡床上。孤生念沪落,静想回到惨伤。山林平时心,正因多激昂。懒性已成习惯,利用空闲计算为长。明天晚上会下雨,不睡觉有什么关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考盛夏節新晴,溼風生夕涼。屋解掛月盤,瀲灩冰玉光。飛蟲細可數,夜氣收近郊。境勝玩不夠,橫炸坐在胡牀上。孤生念滬落,靜想回到慘傷。山林平時心,正因多激昂。懶性已成習慣,利用空閒計算爲長。明天晚上會下雨,不睡覺有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考