辛丑十一月望日藻仲宗弟率诸生抱琴见枉草堂 辛丑十一月望日藻仲宗弟率諸生抱琴見枉草堂
风雨抱琴良不恶,连床尤尽故人情。
书狂屡遣供佳札,饮少惟愁斗巨觯夜月忽于梅写影,寒云
不碍雁流声。
看君却忆谁相似,饭颗山头太瘦生。
風雨抱琴良不惡,連牀尤盡故人情。
書狂屢遣供佳札,飲少惟愁鬥巨觶夜月忽於梅寫影,寒雲
不礙雁流聲。
看君卻憶誰相似,飯顆山頭太瘦生。
分享
译文
风雨抱琴很不错,连续床尤其所以人之常情。书狂屡次派遣供好札,喝少是愁斗大酒杯夜月亮突然在梅写影,冷云不妨碍雁流水声。看你却记得谁相似,饭粒山头太瘦弱生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨抱琴很不錯,連續牀尤其所以人之常情。書狂屢次派遣供好札,喝少是愁斗大酒杯夜月亮突然在梅寫影,冷雲不妨礙雁流水聲。看你卻記得誰相似,飯粒山頭太瘦弱生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者与友人相聚的情景。‘望日’指农历每月十五日,即月圆之夜。‘藻仲宗弟’指作者的弟弟。‘抱琴’表示友人来访时携带着琴。‘连床’指两人并床而坐。‘书狂’形容作者喜欢写书法。‘佳札’指精美的信件。‘斗巨觯’指饮酒的杯子。‘夜月’指夜晚的月亮。‘梅写影’指月光照在梅花上。‘寒云’指寒冷的云彩。‘雁流声’指雁的叫声。‘饭颗山头太瘦生’是作者自嘲,意为自己瘦得像饭粒堆在山头上。此詩描繪了作者與友人相聚的情景。‘望日’指農曆每月十五日,即月圓之夜。‘藻仲宗弟’指作者的弟弟。‘抱琴’表示友人來訪時攜帶着琴。‘連牀’指兩人並牀而坐。‘書狂’形容作者喜歡寫書法。‘佳札’指精美的信件。‘鬥巨觶’指飲酒的杯子。‘夜月’指夜晚的月亮。‘梅寫影’指月光照在梅花上。‘寒雲’指寒冷的雲彩。‘雁流聲’指雁的叫聲。‘飯顆山頭太瘦生’是作者自嘲,意爲自己瘦得像飯粒堆在山頭上。
赏析
风雨抱琴很不错,连续床尤其所以人之常情。书狂屡次派遣供好札,喝少是愁斗大酒杯夜月亮突然在梅写影,冷云不妨碍雁流水声。看你却记得谁相似,饭粒山头太瘦弱生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風雨抱琴很不錯,連續牀尤其所以人之常情。書狂屢次派遣供好札,喝少是愁斗大酒杯夜月亮突然在梅寫影,冷雲不妨礙雁流水聲。看你卻記得誰相似,飯粒山頭太瘦弱生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考