玉漏迟 春日有怀 玉漏遲 春日有懷
病怀因酒恼。
依稀梦里,吴娃娇小。
金缕歌残,人去月斜云杳。
怕见栖香燕晚,又怕听、啼花莺晓。
庭院悄。
生衣欲试,风寒犹峭。
窈窕青粉墙低,送影遇秋千,蓦然间笑。
半朵棠梨,微露凤钗红袅。
近日琴心倦写,更远信、西沉青鸟。
虚负了。
花月一春多少。
病懷因酒惱。
依稀夢裏,吳娃嬌小。
金縷歌殘,人去月斜雲杳。
怕見棲香燕晚,又怕聽、啼花鶯曉。
庭院悄。
生衣欲試,風寒猶峭。
窈窕青粉牆低,送影遇鞦韆,驀然間笑。
半朵棠梨,微露鳳釵紅嫋。
近日琴心倦寫,更遠信、西沉青鳥。
虛負了。
花月一春多少。
分享
译文
因病酒烦恼。因病酒煩惱。
注释
吴娃:指美女。金缕歌:指美妙的歌曲。生衣:指薄纱衣。青粉墙:指用青粉涂抹的墙壁。棠梨:一种梨树。凤钗:指古代妇女佩戴的一种首饰。青鸟:传说中为西王母取食的使者,这里指书信。吳娃:指美女。金縷歌:指美妙的歌曲。生衣:指薄紗衣。青粉牆:指用青粉塗抹的牆壁。棠梨:一種梨樹。鳳釵:指古代婦女佩戴的一種首飾。青鳥:傳說中爲西王母取食的使者,這裏指書信。
赏析
这首诗通过描绘春日病怀中的愁绪,表达了诗人对逝去美好时光的怀念。诗中运用了丰富的意象,如金缕歌、吴娃、青粉墙等,营造出一种朦胧、凄美的氛围。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己对逝去青春的感慨和对美好时光的留恋。這首詩通過描繪春日病懷中的愁緒,表達了詩人對逝去美好時光的懷念。詩中運用了豐富的意象,如金縷歌、吳娃、青粉牆等,營造出一種朦朧、悽美的氛圍。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了自己對逝去青春的感慨和對美好時光的留戀。