幼暗宗师以诗招赏海棠文申有诗见约次韵其一幼暗宗師以詩招賞海棠文申有詩見約次韻其一

yòu àn zōng shī yǐ shī zhāo shǎng hǎi táng wén shēn yǒu shī jiàn yuē cì yùn qí yī

zhāng zhù · yuán

自zì是shì仙xiān家jiā春chūn日rì迟chí，紫zǐ绵mián无wú数shù袅niǎo柔róu丝sī。

凭píng君jūn多duō置zhì看kàn花huā酒jiǔ，肺fèi渴kě如rú今jīn似shì漏lòu卮zhī。

自是仙家春日迟，紫绵无数袅柔丝。

凭君多置看花酒，肺渴如今似漏卮。

自是仙家春日遲，紫綿無數嫋柔絲。

憑君多置看花酒，肺渴如今似漏卮。

译文

本来就是神仙之家的春天来得晚，无数紫色的棉花般的细丝轻盈摇曳。请你多备些赏花酒，现在我的心像漏壶一样渴望。本來就是神仙之家的春天來得晚，無數紫色的棉花般的細絲輕盈搖曳。請你多備些賞花酒，現在我的心像漏壺一樣渴望。

仙家：指道家修炼之地。紫绵：指海棠的花瓣。袅柔丝：形容海棠花丝般柔软。看花酒：赏花时所饮之酒。肺渴：心向往之。漏卮：古代酒器，比喻渴望。仙家：指道家修煉之地。紫綿：指海棠的花瓣。嫋柔絲：形容海棠花絲般柔軟。看花酒：賞花時所飲之酒。肺渴：心嚮往之。漏卮：古代酒器，比喻渴望。

张翥在这首诗中以仙家之地的春天迟至为引，生动描绘了海棠的娇艳美丽。诗人借赏花之机，抒发了自己对美好事物的渴望之情，意境悠远，韵味十足。張翥在這首詩中以仙家之地的春天遲至爲引，生動描繪了海棠的嬌豔美麗。詩人借賞花之機，抒發了自己對美好事物的渴望之情，意境悠遠，韻味十足。