题吴性存所藏赵仲穆竹枝双蝶图与玉山同赋 題吳性存所藏趙仲穆竹枝雙蝶圖與玉山同賦

tí wú xìng cún suǒ cáng zhào zhòng mù zhú zhī shuāng dié tú yǔ yù shān tóng fù

张翥 元 張翥 元

zhāng zhù · yuán

标签: 诗词詩詞

满mǎn丛cóng鲜xiān碧bì露lù团tuán香xiāng,院yuàn落luò春chūn红hóng过guò野yě芳fāng。

蛱jiá蝶dié一yī生shēng花huā里lǐ活huó,飞fēi来lái还hái恋liàn竹zhú风fēng凉liáng。

满丛鲜碧露团香,院落春红过野芳。

蛱蝶一生花里活,飞来还恋竹风凉。

滿叢鮮碧露團香,院落春紅過野芳。

蛺蝶一生花裏活,飛來還戀竹風涼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一丛翠绿的竹枝上露珠闪烁,香气四溢,庭院里的春花比野花还要娇艳。蝴蝶一生都在花间飞舞,即使飞来飞去,也总是喜欢那竹林的凉爽。一叢翠綠的竹枝上露珠閃爍,香氣四溢,庭院裏的春花比野花還要嬌豔。蝴蝶一生都在花間飛舞,即使飛來飛去,也總是喜歡那竹林的涼爽。

注释

蛱蝶:一种蝴蝶,此处指代飞舞的蝴蝶。竹枝:竹子的枝条。院落:庭院。野芳:野花。竹风:竹林的清风。蛺蝶:一種蝴蝶,此處指代飛舞的蝴蝶。竹枝:竹子的枝條。院落:庭院。野芳:野花。竹風:竹林的清風。

赏析

此诗以清新自然的笔触描绘了春日庭院中的美好景象,通过对蛱蝶的描写,抒发了诗人对自然美景的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象,如竹枝、露珠、春花等,使得画面生动而富有层次感。此詩以清新自然的筆觸描繪了春日庭院中的美好景象,通過對蛺蝶的描寫,抒發了詩人對自然美景的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象,如竹枝、露珠、春花等,使得畫面生動而富有層次感。

← 返回诗文列表