水晶笔架 水晶筆架

shuǐ jīng bǐ jià

张翥 元 張翥 元

zhāng zhù · yuán

标签: 诗词詩詞

三sān峰fēng近jìn列liè砚yàn池chí头tóu,光guāng照zhào文wén房fáng烂làn不bù收shōu。

冰bīng壑hè夜yè寒hán龙lóng独dú卧wò,雪xuě山shān春chūn煖nuǎn兔tù群qún游yóu。

彩cǎi毫háo倚yǐ阁gé功gōng应yīng就jiù,银yín管guǎn依yī栖qī价jià未wèi酬chóu。

别bié有yǒu珊shān瑚hú新xīn琢zuó样yàng,策cè勋xūn毕bì竟jìng是shì谁shuí优yōu。

三峰近列砚池头,光照文房烂不收。

冰壑夜寒龙独卧,雪山春煖兔群游。

彩毫倚阁功应就,银管依栖价未酬。

别有珊瑚新琢样,策勋毕竟是谁优。

三峯近列硯池頭,光照文房爛不收。

冰壑夜寒龍獨臥,雪山春煖兔羣遊。

彩毫倚閣功應就,銀管依棲價未酬。

別有珊瑚新琢樣,策勳畢竟是誰優。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三座山峰靠近放在砚台旁边,光芒照在文房四宝上灿烂无比。冰冷的洞穴夜晚寒冷,龙独自躺卧,春天的雪山温暖,兔子群集游玩。彩色的毛笔靠在楼阁上,功绩应该已经完成,银色的笔管依靠栖息,价值还未得到回报。还有新琢的珊瑚,究竟是谁的功绩更加优秀。三座山峯靠近放在硯臺旁邊,光芒照在文房四寶上燦爛無比。冰冷的洞穴夜晚寒冷,龍獨自躺臥,春天的雪山溫暖,兔子羣集遊玩。彩色的毛筆靠在樓閣上,功績應該已經完成,銀色的筆管依靠棲息,價值還未得到回報。還有新琢的珊瑚,究竟是誰的功績更加優秀。

注释

砚池:砚台上的水池。文房四宝:指笔、墨、纸、砚。冰壑:冰冷的洞穴。龙:比喻文才出众的人。兔群:比喻才华横溢的文人。彩毫:彩色的毛笔。银管:银制的笔管。珊瑚:指珊瑚雕刻的物品。策勋:建立功勋。硯池:硯臺上的水池。文房四寶:指筆、墨、紙、硯。冰壑:冰冷的洞穴。龍:比喻文才出衆的人。兔羣:比喻才華橫溢的文人。彩毫:彩色的毛筆。銀管:銀製的筆管。珊瑚:指珊瑚雕刻的物品。策勳:建立功勳。

赏析

此诗通过描绘砚台旁三峰的景象,寓意文人的才华横溢。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如龙、兔群等,形象地展现了文人的不同风采。最后以珊瑚新琢为喻,表达了对文人功绩的赞美和评价。全诗意境深远,寓意丰富,是一首极具艺术价值的佳作。此詩通過描繪硯臺旁三峯的景象,寓意文人的才華橫溢。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法,如龍、兔羣等,形象地展現了文人的不同風采。最後以珊瑚新琢爲喻,表達了對文人功績的讚美和評價。全詩意境深遠,寓意豐富,是一首極具藝術價值的佳作。

← 返回诗文列表