偶成二绝句简鲁威学士 其二 偶成二絕句簡魯威學士 其二
病起头颅不可风，南窗晴日正融融。
天怜老境无差使，乞与诗篇酒盏中。
病起頭顱不可風，南窗晴日正融融。
天憐老境無差使，乞與詩篇酒盞中。
分享
译文
病后起身，头颅无法承受风吹；南窗透过的晴日正暖洋洋。上天怜悯我年老，没有差事，就让我在诗篇和酒杯中度过。病後起身，頭顱無法承受風吹；南窗透過的晴日正暖洋洋。上天憐憫我年老，沒有差事，就讓我在詩篇和酒杯中度過。
注释
此诗描写了诗人病愈后的心境，以及对闲适生活的向往。‘病起’指病后起身；‘不可风’指头颅因病弱无法承受风；‘南窗晴日’形容阳光明媚；‘天怜’指天意怜悯；‘无差使’指没有官职差事；‘乞与’是请求给予的意思。此詩描寫了詩人病癒後的心境，以及對閒適生活的嚮往。‘病起’指病後起身；‘不可風’指頭顱因病弱無法承受風；‘南窗晴日’形容陽光明媚；‘天憐’指天意憐憫；‘無差使’指沒有官職差事；‘乞與’是請求給予的意思。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了诗人病愈后的喜悦和对闲适生活的向往。诗中‘病起头颅不可风’一句，以对比手法突出了诗人病后身体的虚弱，而‘南窗晴日正融融’则描绘了一幅温暖的画面，形成了一种强烈的反差。‘天怜老境无差使，乞与诗篇酒盏中’两句，抒发了诗人对于自由自在生活的向往，以及对诗酒生活的热爱。全诗意境优美，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩以簡潔的語言表達了詩人病癒後的喜悅和對閒適生活的嚮往。詩中‘病起頭顱不可風’一句，以對比手法突出了詩人病後身體的虛弱，而‘南窗晴日正融融’則描繪了一幅溫暖的畫面，形成了一種強烈的反差。‘天憐老境無差使，乞與詩篇酒盞中’兩句，抒發了詩人對於自由自在生活的嚮往，以及對詩酒生活的熱愛。全詩意境優美，情感真摯，給人以深刻的印象。