六州歌头 孤山寻梅 六州歌頭 孤山尋梅
孤山岁晚，石老树查牙。
逋仙去。
谁为主。
自疏花。
破冰芽。
乌帽骑驴处。
近修竹，侵荒藓，知几度。
踏残雪，趁晴霞。
空谷佳人，独耐朝寒峭，翠袖笼纱。
甚江南江北，相忆梦魂赊。
水绕云遮。
思无涯。
又苔枝上，香痕沁，幺凤语。
冻蜂衙。
瀛屿月，偏来照，影横斜。
瘦争些。
好约寻芳客，问前度，那人家。
重呼酒。
摘琼朵。
插鬓鸦。
唤起春娇扶醉，休孤负锦瑟年华。
怕流芳不待，回首易风沙。
吹断城笳。
孤山歲晚，石老樹查牙。
逋仙去。
誰爲主。
自疏花。
破冰芽。
烏帽騎驢處。
近修竹，侵荒蘚，知幾度。
踏殘雪，趁晴霞。
空谷佳人，獨耐朝寒峭，翠袖籠紗。
甚江南江北，相憶夢魂賒。
水繞雲遮。
思無涯。
又苔枝上，香痕沁，幺鳳語。
凍蜂衙。
瀛嶼月，偏來照，影橫斜。
瘦爭些。
好約尋芳客，問前度，那人家。
重呼酒。
摘瓊朵。
插鬢鴉。
喚起春嬌扶醉，休孤負錦瑟年華。
怕流芳不待，回首易風沙。
吹斷城笳。
分享
译文
孤山在岁末，石头老树枝叶稀疏。仙人已离去，谁来作主。自是梅花疏疏落落，破开冰封的芽儿。戴着乌帽骑着驴子的地方。靠近修剪过的竹林，侵入荒草的藓苔，知过了多少岁月。踏着残留的雪，趁着晴朗的霞光。空旷的山谷中，有位美丽的女子，独自耐着清晨的寒冷，用翠绿的袖子笼着面纱。从江南到江北，相互思念着，梦魂牵绕。水绕着山，云遮着天，思念无边际。又在苔枝上，香气沁人心脾，仿佛有小鸟在说话。寒冷中蜜蜂在忙碌。瀛洲的月亮，特意来照耀，影子横斜。瘦了一些。好约寻花的客人，问前次去的那人家。再次呼唤酒。摘取那琼花。插在鬓发上。唤起春天的娇儿扶醉，不要辜负美好的年华。害怕美好的时光不再等待，回首间易成风沙。吹断城中的笳声。孤山在歲末，石頭老樹枝葉稀疏。仙人已離去，誰來作主。自是梅花疏疏落落，破開冰封的芽兒。戴着烏帽騎着驢子的地方。靠近修剪過的竹林，侵入荒草的蘚苔，知過了多少歲月。踏着殘留的雪，趁着晴朗的霞光。空曠的山谷中，有位美麗的女子，獨自耐着清晨的寒冷，用翠綠的袖子籠着面紗。從江南到江北，相互思念着，夢魂牽繞。水繞着山，雲遮着天，思念無邊際。又在苔枝上，香氣沁人心脾，彷彿有小鳥在說話。寒冷中蜜蜂在忙碌。瀛洲的月亮，特意來照耀，影子橫斜。瘦了一些。好約尋花的客人，問前次去的那人家。再次呼喚酒。摘取那瓊花。插在鬢髮上。喚起春天的嬌兒扶醉，不要辜負美好的年華。害怕美好的時光不再等待，回首間易成風沙。吹斷城中的笳聲。
注释
①逋仙：指仙人。②查牙：形容树枝曲折的样子。③疏花：梅花稀疏。④破冰芽：指梅花破冰生长。⑤乌帽骑驴：指隐士的形象。⑥修竹：修剪过的竹林。⑦荒藓：荒草上的藓苔。⑧空谷佳人：指孤山上的梅花。⑨翠袖笼纱：形容梅花清雅的形象。⑩瀛屿月：指月亮。⑪琼朵：指梅花。⑫锦瑟年华：美好的年华。⑬流芳：美好的名声。①逋仙：指仙人。②查牙：形容樹枝曲折的樣子。③疏花：梅花稀疏。④破冰芽：指梅花破冰生長。⑤烏帽騎驢：指隱士的形象。⑥修竹：修剪過的竹林。⑦荒蘚：荒草上的蘚苔。⑧空谷佳人：指孤山上的梅花。⑨翠袖籠紗：形容梅花清雅的形象。⑩瀛嶼月：指月亮。⑪瓊朵：指梅花。⑫錦瑟年華：美好的年華。⑬流芳：美好的名聲。
赏析
这首诗以孤山寻梅为题材，通过描绘梅花在岁末的孤寂与坚韧，表达了诗人对美好事物的向往和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如乌帽骑驴、修竹荒藓、空谷佳人等，营造出一种清幽孤寂的氛围。同时，诗人通过“思无涯”和“怕流芳不待”等句子，抒发了对美好事物的珍惜和对时光流逝的无奈之情。整首诗意境深远，语言优美，是一首具有较高艺术价值的佳作。這首詩以孤山尋梅爲題材，通過描繪梅花在歲末的孤寂與堅韌，表達了詩人對美好事物的嚮往和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如烏帽騎驢、修竹荒蘚、空谷佳人等，營造出一種清幽孤寂的氛圍。同時，詩人通過“思無涯”和“怕流芳不待”等句子，抒發了對美好事物的珍惜和對時光流逝的無奈之情。整首詩意境深遠，語言優美，是一首具有較高藝術價值的佳作。