九日燕允孚森玉轩醉中感怀 九日燕允孚森玉軒醉中感懷
不见江南信使来，菊花应傍战场开。
风尘渺渺家难问，节物匆匆老转催。
把酒多无今日醉，登高只益寸心哀。
白头一觉湖山梦，谁料繁华有劫灰。
不見江南信使來，菊花應傍戰場開。
風塵渺渺家難問，節物匆匆老轉催。
把酒多無今日醉，登高只益寸心哀。
白頭一覺湖山夢，誰料繁華有劫灰。
分享
译文
不见江南的使者来，菊花应该开在战场旁边。风尘渺渺，难以问及家中情况，节令匆匆，老去的感觉不断催促。举杯饮酒，多无今日之醉意，登高望远，只能增加心中的悲哀。白头一梦，梦见了湖山美景，没想到繁华也有被毁灭的时候。不見江南的使者來，菊花應該開在戰場旁邊。風塵渺渺，難以問及家中情況，節令匆匆，老去的感覺不斷催促。舉杯飲酒，多無今日之醉意，登高望遠，只能增加心中的悲哀。白頭一夢，夢見了湖山美景，沒想到繁華也有被毀滅的時候。
注释
燕允孚森玉轩：指一个地名或楼台。菊花：重阳节时盛开的花，常用来象征长寿和思念。风尘：比喻世间的纷扰和艰难。节物：指季节的变化。老转催：年老的感觉不断催促。白头：指老年。湖山梦：梦见湖光山色。繁华有劫灰：繁华的景象也会有毁灭的时候。燕允孚森玉軒：指一個地名或樓臺。菊花：重陽節時盛開的花，常用來象徵長壽和思念。風塵：比喻世間的紛擾和艱難。節物：指季節的變化。老轉催：年老的感覺不斷催促。白頭：指老年。湖山夢：夢見湖光山色。繁華有劫灰：繁華的景象也會有毀滅的時候。
赏析
这首诗表达了诗人对故乡的思念和对时光流逝的感慨。通过对重阳节景物的描绘，诗人抒发了对战争的反思和对生命的珍惜。诗中‘白头一觉湖山梦，谁料繁华有劫灰’两句，更是深刻地揭示了人生的无常和世事的无常，令人感慨万千。這首詩表達了詩人對故鄉的思念和對時光流逝的感慨。通過對重陽節景物的描繪，詩人抒發了對戰爭的反思和對生命的珍惜。詩中‘白頭一覺湖山夢，誰料繁華有劫灰’兩句，更是深刻地揭示了人生的無常和世事的無常，令人感慨萬千。