家居九日 家居九日
病馀瘦骨不胜秋，早起惊寒已索裘。
安得酒酬佳节醉，从教花为老人羞。
螟蛉有子宁嫌祝，蛱蝶无知底用愁。
却笑江湖旧诗客，凄凉犹忆少年游。
病餘瘦骨不勝秋，早起驚寒已索裘。
安得酒酬佳節醉，從教花爲老人羞。
螟蛉有子寧嫌祝，蛺蝶無知底用愁。
卻笑江湖舊詩客，淒涼猶憶少年遊。
分享
译文
病后瘦弱骨头无法承受秋天，早上起来已感到寒冷需要披上裘衣。多么希望酒可以陪伴佳节让我醉倒，任凭花朵为老人感到羞愧。螟蛉有子何必嫌弃我的祝愿，蝴蝶无知又何必为此忧愁。嘲笑那些曾经游历江湖的诗人，他们依然凄凉地回忆起年轻时的游玩。病後瘦弱骨頭無法承受秋天，早上起來已感到寒冷需要披上裘衣。多麼希望酒可以陪伴佳節讓我醉倒，任憑花朵爲老人感到羞愧。螟蛉有子何必嫌棄我的祝願，蝴蝶無知又何必爲此憂愁。嘲笑那些曾經遊歷江湖的詩人，他們依然淒涼地回憶起年輕時的遊玩。
注释
病馀：病后；瘦骨：瘦弱的身骨；索裘：披上裘衣；酬：报答；螟蛉：一种小虫；底：为什么；却笑：嘲笑；江湖旧诗客：曾经游历江湖的诗人；凄凉：凄凉的情感。病餘：病後；瘦骨：瘦弱的身骨；索裘：披上裘衣；酬：報答；螟蛉：一種小蟲；底：爲什麼；卻笑：嘲笑；江湖舊詩客：曾經遊歷江湖的詩人；淒涼：淒涼的情感。
赏析
此诗以病后的衰弱身躯为背景，抒发了作者在佳节之际的孤寂与无奈。通过对自然景象的描绘，如‘病後瘦骨不胜秋’，以及对人生无常的感慨，如‘螟蛉有子宁嫌祝’，诗人展现了对生命无常的深刻感悟。诗中的幽默与讽刺，如‘却笑江湖旧诗客’，则表现出诗人对过去时光的怀念与反思。全诗情感真挚，语言朴实，具有较高的艺术价值。此詩以病後的衰弱身軀爲背景，抒發了作者在佳節之際的孤寂與無奈。通過對自然景象的描繪，如‘病後瘦骨不勝秋’，以及對人生無常的感慨，如‘螟蛉有子寧嫌祝’，詩人展現了對生命無常的深刻感悟。詩中的幽默與諷刺，如‘卻笑江湖舊詩客’，則表現出詩人對過去時光的懷念與反思。全詩情感真摯，語言樸實，具有較高的藝術價值。