赋中书左曹小瀛洲 賦中書左曹小瀛洲
东曹地迥集名郎，宛是仙家紫翠房。
阊阖上通天咫尺，蓬莱移出海中央。
金波日暖浮𫛛鹊，玉树春浓下凤凰。
几度梦回清夜直，此身如在五云乡。
東曹地迥集名郎，宛是仙家紫翠房。
閶闔上通天咫尺，蓬萊移出海中央。
金波日暖浮鳷鵲，玉樹春濃下鳳凰。
幾度夢迴清夜直，此身如在五雲鄉。
分享
译文
中书东曹之地广阔，聚集了许多才华出众的年轻人，宛若仙界中的紫色翠绿之屋。宫门直通天空，仅咫尺之遥，蓬莱仙境似乎就位于海中央。阳光照耀，金色的波浪中浮起鸾鹊，春意盎然之下，凤凰降至玉树之间。多少次梦中醒来，在宁静的夜晚值班，感觉自己的身体仿佛就在那五彩云霞之中。中書東曹之地廣闊，聚集了許多才華出衆的年輕人，宛若仙界中的紫色翠綠之屋。宮門直通天空，僅咫尺之遙，蓬萊仙境似乎就位於海中央。陽光照耀，金色的波浪中浮起鸞鵲，春意盎然之下，鳳凰降至玉樹之間。多少次夢中醒來，在寧靜的夜晚值班，感覺自己的身體彷彿就在那五彩雲霞之中。
注释
名郎：有才华的年轻人；宛：好像；阊阖：古代宫门；蓬莱：传说中的仙境；金波：阳光照耀下的波光；玉树：美丽的树木；梦回：从梦中醒来；直：值班。名郎：有才華的年輕人；宛：好像；閶闔：古代宮門；蓬萊：傳說中的仙境；金波：陽光照耀下的波光；玉樹：美麗的樹木；夢迴：從夢中醒來；直：值班。
赏析
张翥此诗以中书东曹小瀛洲为背景，描绘了一幅仙界景象。诗中运用丰富的想象和夸张手法，将仙境描绘得栩栩如生。通过对比手法，突出了小瀛洲的美丽和神奇，表达了诗人对美好生活的向往之情。張翥此詩以中書東曹小瀛洲爲背景，描繪了一幅仙界景象。詩中運用豐富的想象和誇張手法，將仙境描繪得栩栩如生。通過對比手法，突出了小瀛洲的美麗和神奇，表達了詩人對美好生活的嚮往之情。