奉答新仲铭禅师奉答新仲銘禪師

fèng dá xīn zhòng míng chán shī

zhāng zhù · yuán

吴wú枫fēng初chū冷lěng雁yàn连lián天tiān，梦mèng在zài江jiāng南nán野yě水shuǐ边biān。

词cí客kè欲yù归guī嗟jiē老lǎo大dà，美měi人rén不bù嫁jià惜xī婵chán娟juān。

豺chái狼láng正zhèng尔ěr当dāng官guān道dào，龙lóng象xiàng于yú今jīn护hù法fǎ筵yán。

我wǒ识shí新xīn公gōng老lǎo禅chán衲nà，一yī灯dēng蒲pú室shì是shì真zhēn传chuán。

吴枫初冷雁连天，梦在江南野水边。

词客欲归嗟老大，美人不嫁惜婵娟。

豺狼正尔当官道，龙象于今护法筵。

我识新公老禅衲，一灯蒲室是真传。

吳楓初冷雁連天，夢在江南野水邊。

詞客欲歸嗟老大，美人不嫁惜嬋娟。

豺狼正爾當官道，龍象於今護法筵。

我識新公老禪衲，一燈蒲室是真傳。

正在生成译文、注释或赏析…

分享