读瀛海喜其绝句清远因口号数诗示九成皆寔意也 其四 讀瀛海喜其絕句清遠因口號數詩示九成皆寔意也 其四
虎贲坐甲夜传更，千步廊街鼓柝声。
未许离人眠得熟，马蹄车铎又天明。
虎賁坐甲夜傳更，千步廊街鼓柝聲。
未許離人眠得熟，馬蹄車鐸又天明。
分享
译文
威武的士兵披甲夜巡传递更声，千步长廊中传来鼓声。不允许离别的人好好睡觉，马蹄和车铃又迎来了天明。威武的士兵披甲夜巡傳遞更聲，千步長廊中傳來鼓聲。不允許離別的人好好睡覺，馬蹄和車鈴又迎來了天明。
注释
1. 虎贲：古代宫廷中的卫士。坐甲：披甲戴盔。更：古代夜间报时制度。千步廊街：长安城中的街道。鼓柝声：古代夜间巡更时敲击鼓和柝的声音。2. 离人：离别的人。3. 马蹄车铎：马蹄声和车铃声音。1. 虎賁：古代宮廷中的衛士。坐甲：披甲戴盔。更：古代夜間報時制度。千步廊街：長安城中的街道。鼓柝聲：古代夜間巡更時敲擊鼓和柝的聲音。2. 離人：離別的人。3. 馬蹄車鐸：馬蹄聲和車鈴聲音。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了宫廷卫士夜巡的景象，通过鼓声和马蹄声的描写，展现了作者对守卫国家的忠诚和辛勤工作的赞扬。诗中的‘未许离人眠得熟’表达了作者对离人思念之情的深刻感受，以及对生活节奏的细腻描绘。這首詩以生動的筆觸描繪了宮廷衛士夜巡的景象，通過鼓聲和馬蹄聲的描寫，展現了作者對守衛國家的忠誠和辛勤工作的讚揚。詩中的‘未許離人眠得熟’表達了作者對離人思念之情的深刻感受，以及對生活節奏的細膩描繪。