定风波 商角调 商角调 西江客舍 定風波 商角調 商角調 西江客舍

dìng fēng bō shāng jiǎo diào shāng jiǎo diào xī jiāng kè shě

张翥 元 張翥 元

zhāng zhù · yuán

标签: 诗词詩詞

恨hèn行xíng云yún、特tè地dì高gāo寒hán,牢láo笼lóng好hǎo梦mèng不bù定dìng。

婉wǎn娩miǎn年nián华huá,凄qī凉liáng客kè况kuàng,泥ní酒jiǔ浑hún成chéng病bìng。

画huà阑lán深shēn,碧bì窗chuāng静jìng。

一yī树shù瑶yáo花huā可kě怜lián影yǐng。

低dī映yìng。

怕pà月yuè明míng照zhào见jiàn,青qīng禽qín相xiāng并bìng。

素sù衾qīn自zì冷lěng。

又yòu寒hán香xiāng、枕zhěn上shàng薰xūn愁chóu醒xǐng。

甚shèn银yín床chuáng霜shuāng冻dòng,山shān童tóng未wèi起qǐ,谁shuí汲jí墙qiáng阴yīn井jǐng。

玉yù笙shēng残cán,锦jǐn书shū迥jiǒng。

应yīng是shì多duō情qíng道dào薄báo*。

争zhēng肯kěn。

便biàn等děng闲xián孤gū负fù,西xī湖hú春chūn兴xīng。

恨行云、特地高寒,牢笼好梦不定。

婉娩年华,凄凉客况,泥酒浑成病。

画阑深,碧窗静。

一树瑶花可怜影。

低映。

怕月明照见,青禽相并。

素衾自冷。

又寒香、枕上薰愁醒。

甚银床霜冻,山童未起,谁汲墙阴井。

玉笙残,锦书迥。

应是多情道薄*。

争肯。

便等闲孤负,西湖春兴。

恨行雲、特地高寒,牢籠好夢不定。

婉娩年華,淒涼客況,泥酒渾成病。

畫闌深,碧窗靜。

一樹瑤花可憐影。

低映。

怕月明照見,青禽相併。

素衾自冷。

又寒香、枕上薰愁醒。

甚銀牀霜凍,山童未起,誰汲牆陰井。

玉笙殘,錦書迥。

應是多情道薄*。

爭肯。

便等閒孤負,西湖春興。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怨恨行云特意高高在上,困住了美好的梦境。美好的年华,凄凉的客居生活,醉酒成了病。画栏深深,碧窗静静。一树瑶花可怜的影子。低低地映照着。害怕月光照亮,青鸟相伴。素被自己冷。又寒冷的香气,枕上熏醒了忧愁。多么银床上的霜冻,山童还未起床,谁去打墙角的井水。玉笙残破,锦书遥远。应该是多情的人情薄。争肯。便轻易地辜负了,西湖的春意。怨恨行雲特意高高在上,困住了美好的夢境。美好的年華,淒涼的客居生活,醉酒成了病。畫欄深深,碧窗靜靜。一樹瑤花可憐的影子。低低地映照着。害怕月光照亮,青鳥相伴。素被自己冷。又寒冷的香氣,枕上燻醒了憂愁。多麼銀牀上的霜凍,山童還未起牀,誰去打牆角的井水。玉笙殘破,錦書遙遠。應該是多情的人情薄。爭肯。便輕易地辜負了,西湖的春意。

注释

1. 行云:飘动的云彩。2. 婉娩年华:美好的年华。3. 泥酒:劣酒。4. 画阑:装饰华丽的栏杆。5. 瑶花:美玉般的花朵。6. 青禽:青鸟,传说中的神鸟。7. 素衾:白色的被子。8. 银床:华丽的床榻。9. 锦书:精美的书信。1. 行雲:飄動的雲彩。2. 婉娩年華:美好的年華。3. 泥酒:劣酒。4. 畫闌:裝飾華麗的欄杆。5. 瑤花:美玉般的花朵。6. 青禽:青鳥,傳說中的神鳥。7. 素衾:白色的被子。8. 銀牀:華麗的牀榻。9. 錦書:精美的書信。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了诗人客居他乡的孤独与凄凉。通过对行云、画阑、瑶花等景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和对现实生活的无奈。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,情感真挚,意境深远。這首詩以細膩的筆觸描繪了詩人客居他鄉的孤獨與淒涼。通過對行雲、畫闌、瑤花等景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往和對現實生活的無奈。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,情感真摯,意境深遠。

← 返回诗文列表