春日小轩独坐 春日小軒獨坐
江南棕笋正时新，滋味还思养病身。
暮雨过云初有电，老莺啼树已无春。
虚名晚合徒多累，同辈生存仅数人。
净扫虚轩炷香坐，只将篇什拟心神。
江南棕筍正時新，滋味還思養病身。
暮雨過雲初有電，老鶯啼樹已無春。
虛名晚合徒多累，同輩生存僅數人。
淨掃虛軒炷香坐，只將篇什擬心神。
分享
译文
江南的棕竹正当新鲜，美味还想着滋养病体。傍晚的雨过云散，天空开始出现闪电；老莺在树上啼叫，春天已经过去。虚名只是带来无端的劳累，同龄人中存活的不过几人。我扫净空荡荡的小轩，点上香，静坐其中，只把诗歌寄托于心灵。江南的棕竹正當新鮮，美味還想着滋養病體。傍晚的雨過雲散，天空開始出現閃電；老鶯在樹上啼叫，春天已經過去。虛名只是帶來無端的勞累，同齡人中存活的不過幾人。我掃淨空蕩蕩的小軒，點上香，靜坐其中，只把詩歌寄託於心靈。
注释
1. 棕笋：一种竹子的嫩芽，常用于烹饪。2. 养病身：养身体，调养身体。3. 老莺：老莺鸟，指年老之莺鸟。4. 虚名：空洞的名声，没有实际内容的名声。5. 同辈生存仅数人：同龄人中存活的人已经不多了。1. 棕筍：一種竹子的嫩芽，常用於烹飪。2. 養病身：養身體，調養身體。3. 老鶯：老鶯鳥，指年老之鶯鳥。4. 虛名：空洞的名聲，沒有實際內容的名聲。5. 同輩生存僅數人：同齡人中存活的人已經不多了。
赏析
张翥的这首《春日小轩独坐》通过描绘江南春天的景色，抒发了作者对岁月流逝、人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和对比手法，表现出作者对生命的深刻思考和对虚名的淡泊态度。全诗语言简洁而意境深远，令人回味无穷。張翥的這首《春日小軒獨坐》通過描繪江南春天的景色，抒發了作者對歲月流逝、人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和對比手法，表現出作者對生命的深刻思考和對虛名的淡泊態度。全詩語言簡潔而意境深遠，令人回味無窮。