春日怀柯敬仲博士 春日懷柯敬仲博士
建章莺啭曙光初，上直门开漏点疏。
花拥西清森仗卫，星临东壁焕图书。
汉庭长者多推毂，楚国骚人久卜居。
为问五云仙阁吏，彩毫春咏近何如。
建章鶯囀曙光初，上直門開漏點疏。
花擁西清森仗衛，星臨東壁煥圖書。
漢庭長者多推轂，楚國騷人久卜居。
爲問五雲仙閣吏，彩毫春詠近何如。
分享
译文
建章宫里莺声啭鸣曙光初现，宫门开启，漏壶的滴水声稀疏。花朵簇拥着西清宫，森严的宫仗如同卫士，星光照耀着东壁，图书焕发光彩。汉朝的长者们多被推荐担任要职，楚国的诗人久居他乡。询问五云仙阁的官员，彩毫春咏的近况如何。建章宮裏鶯聲囀鳴曙光初現，宮門開啓，漏壺的滴水聲稀疏。花朵簇擁着西清宮，森嚴的宮仗如同衛士，星光照耀着東壁，圖書煥發光彩。漢朝的長者們多被推薦擔任要職，楚國的詩人久居他鄉。詢問五雲仙閣的官員，彩毫春詠的近況如何。
注释
建章宫：汉武帝所建宫殿，此处代指皇宫。西清宫：唐代皇宫中的宫殿名。东壁：指东方的墙壁，此处指东宫。汉庭长者：指汉朝的官员。楚国骚人：指楚国的诗人。五云仙阁：传说中的仙宫。建章宮：漢武帝所建宮殿，此處代指皇宮。西清宮：唐代皇宮中的宮殿名。東壁：指東方的牆壁，此處指東宮。漢庭長者：指漢朝的官員。楚國騷人：指楚國的詩人。五雲仙閣：傳說中的仙宮。
赏析
此诗以春日为背景，抒发了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如莺啭、曙光、花朵、星光等，生动描绘了春天的景象。同时，诗人通过对比汉朝和楚国的历史人物，表达了对友人的敬仰之情。最后一句以问句结尾，既表达了对友人的关心，又增添了一种神秘感。此詩以春日爲背景，抒發了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如鶯囀、曙光、花朵、星光等，生動描繪了春天的景象。同時，詩人通過對比漢朝和楚國的歷史人物，表達了對友人的敬仰之情。最後一句以問句結尾，既表達了對友人的關心，又增添了一種神祕感。